太陰潮 たいいんちょう

taiinchō

1. Not a lunar tide.

1. Was a lunar tide.

1. Tidal current of the moon.; Lunar tide.

1. Lunar tide; Of the lunar tide

1. It is not the neap tide.; It's not a lunar tide.

1. It's not the neap tide.

1. It was neap tide.

1. Taiin-chō desu ;

1. Is not lunar tide.; Is not a lunar tide.

1. Wasn't a lunar tide.

1. Probably neap tide.

1. It was not the neap tide.; It wasn't the neap tide.

1. Wasn't the neap tide.

1. Probably neap tide.

1. Was not the lunar tide.; Was not a lunar tide.

1. If/when the neap tide…; If it were a neap tide…

1. If/when the lunar tide:; If there is a lunar tide:

1. If/when the lunar tide…