謹つつしんで

tsutsushinde

Adverb

1. respectfully; humbly; reverently

彼かれは口くちを謹つつしんで何なんも語かたらなかった。

karewa kuchio tsutsushinde nanimo kataranakatta.

He kept his tongue under a bridle.

29 Variants Available

Essential 2 items

謹つつしんんだ

tsutsushin'nda

The past form

1. Humbled oneself; Was cautious

Verb

#1289180

謹つつしんんで

tsutsushin'nde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Respectfully; Humbly

Adverb

#1000567

Common 11 items

謹つつしんでところ

tsutsushinde tokoro

Indicates being about to do something

1. Respectfully, regarding; With all due respect, concerning

Verb

#1289180

謹つつしんでみたい

tsutsushinde mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Want to try respectfully.; Want to humbly attempt.

Adverb

#1289180

謹つつしんんじゃう

tsutsushin'nja u

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To do (something) carefully/humbly/respectfully... and then (regretfully/completely) do it.; To do (something) carefully/humbly/respectfully... and it's finished.

Verb

#1289180

謹つつしんんじゃダメ

tsutsushin'nja dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't do.; Must not.

Adverb

#1289180

謹つつしんんだばかり

tsutsushin'ndabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just did; Recently did

Verb

#1289180

謹つつしんんでいない

tsutsushin'nde inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not observing

Adverb

#1289180

謹つつしんんでいる

tsutsushin'nde iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being careful; Being cautious

Verb

#1289180

謹つつしんんではいけない

tsutsushin'ndewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not do.; Should not do.

Adjective

#1289180

謹つつしんんでもいい

tsutsushin'ndemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May do; It's alright if you do

Adjective

#1289180

謹つつしんんどく

tsutsushin'n doku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Respectfully declining.; Politely refusing.

Adverb

#1289180

謹つつしんんでいます

tsutsushin'nde imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are being (humbly); Is being (humbly)

Adverb

#1289180

Advanced 16 items

謹つつしんでそうだ

tsutsushinde sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

Adverb

#1289180

謹つつしんでと

tsutsushindeto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when respectfully; If/when humbly

Adverb

#1000567

謹つつしんでな

tsutsushindena

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Refrain.; Do not.

Adverb

#1289180

謹つつしんでなら

tsutsushindenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when respectfully; If/when humbly

Adverb

#1289180

謹つつしんでようだ

tsutsushinde yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It appears; It seems

Adverb

#1289180

謹つつしんでらしい

tsutsushinderashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. It appears; Seems likely

Adverb

#1289180

謹つつしんんだそうだ

tsutsushin'nda sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently; I heard that...

Adverb

#1289180

謹つつしんんだだろう

tsutsushin'ndadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did.; Probably would have.

Adverb

#1289180

謹つつしんんだところ

tsutsushin'nda tokoro

Indicates just did something

1. Just did.; Recently did.

Verb

#1289180

謹つつしんんだら

tsutsushin'ndara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I humbly do…; If/when I respectfully do…

Adverb

#1289180

謹つつしんんだらしい

tsutsushin'ndarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have apologized; Apparently apologized

Adverb

#1289180

謹つつしんんでくれ

tsutsushin'nde kure

A casual, masculine request

1. Do me a favor.; Please.

Adverb

#1289180

謹つつしんんでちょうだい

tsutsushin'nde chōdai

A casual, feminine request

1. Please.; Kindly.

Adverb

#1289180

謹つつしんんでくださいませ

tsutsushin'nde kudasaimase

An extra polite request

1. Please.; Kindly.

Adverb

#1289180

謹つつしんんではならない

tsutsushin'ndewa naranai

Formal prohibition

1. Must not; Should not

Adjective

#1289180

謹つつしんんでもよろしい

tsutsushin'ndemo yoroshii

Formal permission

1. May I humbly ask?; May I presume?

Adjective

#1289180

謹つつしんで

tsutsushinde

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

29 Variants Available