東漢氏 やまとのあやうじ

yamatono ayauji

1. Not of the Eastern Han clan.; Not a member of the Eastern Han family.

1. Was of the Eastern Han dynasty.; Was a member of the Eastern Han clan.

1. Of the Eastern Han clan; Eastern Han's

1. Not of the Tōkan family.; Not a Tōkan.

1. It is not Touhan-shi.; I am not Touhan-shi.

1. Was of the Eastern Han clan.; Was a member of the Eastern Han family.

1. Higashikokushi desu.

1. Not of the Tōkan clan.; Not a member of the Tōkan family.

1. Wasn't of the Eastern Han dynasty.; Wasn't a member of the Eastern Han clan.

1. Probably a member of the Eastern Han dynasty.; Probably of the Tōkan clan.

1. Was not of the Tōkan clan.; Was not a member of the Tōkan family.

1. Was not of the Eastern Han dynasty.; Wasn't from the Eastern Han.

1. Probably the Eastern Han dynasty.

1. Was not of the Eastern Han clan.; Was not a member of the Eastern Han family.

1. If/when Higashi Hannashi…; If Hannashi Higashi were…

1. If/when Tōkan-shi…; If Tōkan-shi were…

1. If/when Higashi Han-shi…; When belonging to the Higashi Han-shi clan…