排日はいにち

hainichi

1. Not anti-Japan.; Not boycotting Japan.

1. Was anti-Japan.

1. anti-Japanese; exclusion of Japanese people

1. Anti-Japanese; Japan-excluding

1. Not anti-Japan.; Not hostile towards Japan.

1. Not anti-Japan.; It's not that I dislike Japan.

1. Was anti-Japan.; Was refusing Japan.

1. Avoidance of Japan.; Anti-Japan sentiment.

1. Not anti-Japan.; It is not the case that I am anti-Japan.

1. Wasn't anti-Japan.; Wasn't against Japan.

1. Probably anti-Japan.; Likely to be anti-Japan.

1. Was not anti-Japan.; Was not opposed to Japan.

1. Wasn't anti-Japan.; Wasn't rejecting Japan.

1. Probably avoid Japan.; Likely to avoid Japan.

1. Was not anti-Japan.; Was not rejecting Japan.

1. If/when Japan...; If Japan were...

1. If/when Japan...; If Japan were...

1. If/when rejecting Japan; If Japan is excluded