マネージャー病 びょう

manējābyō

1. Not manager syndrome.; Not acting like a manager.

1. Was manager syndrome.

1. Manager syndrome.; Having manager syndrome.

1. Manager syndrome; Managerial disease

1. Not manager syndrome.; Not afflicted with manager syndrome.

1. It's not manager disease.; I don't have manager disease.

1. Managerial disease was.; He/She had manager syndrome.

1. Manager syndrome.

1. Not manager disease.; I do not have manager disease.

1. Wasn't manager sickness.; Wasn't manager disease.

1. Probably manager syndrome.

1. Was not manager sickness.; Was not suffering from manager syndrome.

1. Wasn't manager sickness.; Wasn't acting like a manager.

1. Manager syndrome, likely.; Probably has manager syndrome.

1. Was not manager disease.; Was not suffering from manager disease.

1. If/when manager syndrome…; If/when one has manager syndrome…

1. If/when manager disease…; If/when one has manager disease…

1. If/when manager disease…; If/when one has manager disease…