主辞 しゅじ素性 そせい規約 きやく

shujisoseikiyaku

1. Not the main dictionary form.; Not a lexical rule.

1. Was the main dictionary element rule.

1. Of the main lexical element's rule; Relating to the main lexical element's rule

1. It is not the standard polite negative form.

1. It's not a basic characteristic rule.; It's not a fundamental principle.

1. Was the main dictionary element rule.; Was the primary lexical characteristic agreement.

1. Is not a fundamental characteristic rule.; Is not a basic property regulation.

1. Wasn't the main dictionary element rule.

1. Probably a main dictionary element rule.; Likely a primary lexical constraint.

1. Was not the standard polite past negative form.

1. Wasn't the basic principle.; Wasn't the fundamental nature.

1. Probably a characteristic rule.; Likely a defining trait.

1. Was not a primary dictionary characteristic.; Was not a fundamental lexical property.

1. If the subject matter agreement were…; If the subject matter stipulations were…

1. If the subject matter specification applies.; If the subject matter specification were to apply.

1. If/when the main dictionary element rule applies; If/when the primary lexical constraint holds