並 んで narande
narande
Adverb
1. alongside; side-by-side; abreast
Word Pronunciation
文
29 Variants Available
Essential 2 items
Common 11 items
narande tokoro
Indicates being about to do something
1. About to; In the process of lining up
Verb
narande mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Want to line up with; Want to stand in line with
Adverb
naran'nja u
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. Might end up lining up; Might regret lining up
Verb
naran'nja dame
A casual prohibition ("not allowed to...")
1. Don't cut in line.; Don't push in.
Adverb
naran'ndabakari
Indicates an action has just been completed
1. Just finished lining up.; Recently queued.
Verb
Adverb
Verb
naran'ndewa ikenai
Expresses prohibition ("must not do")
1. Must not line up.; Do not queue.
Adjective
Adjective
naran'n doku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. Preparing; Preemptive
Adverb
Adverb
Advanced 16 items
narande sōda
Expresses hearsay ("I heard that...")
1. Looks like they are in line.; Seems like they are queuing.
Adverb
Adverb
Adverb
Adverb
narande yōda
A more formal way to express appearance ("appears that...")
1. Seems; Looks like
Adverb
naranderashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems to be lined up.; Appears to be in a row.
Adverb
naran nda sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. I heard they lined up.; It's said they queued.
Adverb
Adverb
Verb
Adverb
naran'ndarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Seemed to have lined up.; Apparently lined up.
Adverb
Adverb
Adverb
Adverb
Adjective
Adjective