終身しゅうしん雇用こよう制度せいどだったら
shūshinkoyōseidodattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 終身雇用制度

1. If lifetime employment existed; If the lifetime employment system were in place

Tara Conditional