相鉄 そうてつ新横浜 しんよこはま線 せん

sō tetsushin'yokowamasen

1. Not the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. Was the Sotetsu New Yokohama Line.

1. On the Sotetsu New Yokohama Line; Regarding the Sotetsu New Yokohama Line

1. Sotetsu Shin-Yokohama Line; Relating to the Sotetsu Shin-Yokohama Line

1. It is not the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. It's not the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. Was the Sotetsu New Yokohama Line.

1. Sotetsu Shin-Yokohama Line

1. Is not the Sotetsu New Yokohama Line.; It is not the Sotetsu New Yokohama Line.

1. Wasn't the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. Probably the Sotetsu New Yokohama Line.

1. Was not the Sotetsu Shin-Yokohama Line.; It wasn't the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. Wasn't the Sotetsu Shin-Yokohama Line.

1. Probably the Sotetsu New Yokohama Line.

1. Was not the Sotetsu New Yokohama Line.

1. If it were the Sotetsu Shin-Yokohama Line; If the Sotetsu Shin-Yokohama Line existed

1. If the Sotetsu New Yokohama Line; When the Sotetsu New Yokohama Line

1. If/when the Sotetsu Shin-Yokohama Line; If the Sotetsu Shin-Yokohama Line exists