狡ずるける

zurukeru

Ichidan Verb

1. to shirk one's duties; to be idle; to play truant

Intransitive

Usually Written in Kana

Ichidan Verb

2. to come loose; to come undone; to get untied

Intransitive

Usually Written in Kana

58 Variants Available

Essential 8 items

狡ずるけった

zuru ketta

The past form

1. Was sly.; Was cunning.

Verb

#293987

狡ずるけって

zurukette

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Slyly; Cunningly

Verb

#295698

狡ずるけらない

zurukera nai

The negative form

1. Cannot be sly.; Cannot be cunning.

Verb

#287138

狡ずるけらなかった

zuru keranakatta

The past negative form

1. Wasn't sly.; Wasn't cunning.

Verb

#295967

狡ずるけりました

zuru kerimashita

The polite past form

1. Was sly.; Was cunning.

Verb

#289914

狡ずるけります

zuru kerimasu

The polite form

1. To be clever; To be sly

Verb

#296468

狡ずるけりません

zuru kerimasen

The polite negative form

1. Cannot be sly.; Cannot be cunning.

Verb

#287867

狡ずるけりませんでした

zuru kerimasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not be clever.; Was not sly.

Verb

#290824

Common 23 items

狡ずるけったばかり

zuru kettabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished being sly.; Recently acted cunningly.

Verb

#288675

狡ずるけっちゃう

zuru kecchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be sly/cunning and end up...; To be evasive and regret it.

Verb

#286821

狡ずるけっちゃダメ

zuru keccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be sly.; Don't be cunning.

Verb

#296554

狡ずるけっていない

zuru kette inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not being sly.; Not being cunning.

Verb

#289495

狡ずるけっている

zuru kette iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being sly; Being cunning

Verb

#294216

狡ずるけってはいけない

zuru kettewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be sly.; Must not be cunning.

Adjective

#290200

狡ずるけってもいい

zurukettemo iu

Expresses permission ("may do")

1. You may be sly.; You can get away with it.

Adjective

#291715

狡ずるけらないで

zurukera naide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be sly.; Don't be cunning.

Verb

#290319

狡ずるけらなきゃ

zuru keranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must be sly.; Have to be clever.

Verb

#296417

狡ずるけらなくてもいい

zuru kera nakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be clever.; Don't need to be sly.

Adjective

#294056

狡ずるけらなければならない

zuru keranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be cunning.; Must be sly.

Adjective

#287990

狡ずるけりたい

zuru keritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be sly.; Want to be cunning.

Verb

#292891

狡ずるけりたくない

zuru keritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be evasive.; Don't want to weasel out of it.

Verb

#289348

狡ずるけるところ

zuru keru tokoro

Indicates being about to do something

1. To weasel out; To evade

Verb

#288524

狡ずるけるみたい

zurukeru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks sly.; Seems cunning.

Verb

#288308

狡ずるけれない

zurukerenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be sly.; Cannot evade.

Verb

#287470

狡ずるけれる

zurukereru

Expresses ability (can do)

1. To be sly; To be cunning

Verb

#295730

狡ずるけろう

zurukerō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be sly.; Let's be cunning.

Verb

#292654

狡ずるけっています

zuru kette imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being evasive.; Is being sly.

Verb

#289872

狡ずるけらないでください

zuru keranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't be sly.; Don't be cunning.

Verb

#288912

狡ずるけりなさい

zuru kerinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be clever.; Be cunning.

Verb

#290632

狡ずるけりましょう

zuru kerimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be clever.; Let's be sly.

Verb

#294286

狡ずるけれます

zurukeremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be clever.; Can be sly.

Verb

#287987

Advanced 27 items

狡ずるけったそうだ

zuru ketta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently sly.; Apparently cunning.

Verb

#289223

狡ずるけっただろう

zuru kettadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably sly.; Probably cunning.

Verb

#293143

狡ずるけったところ

zuru ketta tokoro

Indicates just did something

1. Sly look; Cunning expression

Verb

#291987

狡ずるけったら

zuru kettara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If sly…; If cunning…

Verb

#289226

狡ずるけったらしい

zuru kettarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed sly.; Seemed cunning.

Verb

#291629

狡ずるけってくれ

zuru kette kure

A casual, masculine request

1. Be sly.; Be cunning.

Verb

#286879

狡ずるけってちょうだい

zurukette chōdai

A casual, feminine request

1. Spoil me.; Be a little sly with me.

Verb

#290338

狡ずるけらせられる

zuru keraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to be sly.; To be forced to be cunning.

Verb

#290312

狡ずるけらせる

zuru keraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make [someone] sly; To let [someone] be cunning

Verb

#294286

狡ずるけらないでくれ

zuru keranaide kure

A masculine negative request

1. Don't be sly.; Don't be cunning.

Verb

#287144

狡ずるけらなければいけない

zuru keranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be sly.; Must resort to cunning.

Adjective

#295137

狡ずるけられる

zuru kerareru

The passive voice (is done by …)

1. Can be evaded.; Can be avoided.

Verb

#289675

狡ずるけりがち

zurukerigachi

Indicates a tendency to do something

1. Sly; Cunning

Verb

#294016

狡ずるけりきる

zuru kerikiru

Emphasizes complete achievement

1. To be cunning to the extreme; To be thoroughly sly

Verb

#287157

狡ずるけりそうだ

zuru kerisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks sly.; Seems cunning.

Verb

#294942

狡ずるけりっぱなし

zurukerippanashi

Indicates something is left in a state

1. Unscathed; Intact

Verb

#293069

狡ずるけりぬく

zuru kerinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Outsmart; Overcome

Verb

#291163

狡ずるけるそうだ

zurukeru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say [he/she/it] dodges.; They say [he/she/it] evades.

Verb

#293176

狡ずるけると

zuru keruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when sly; If/when cunning

Verb

#296103

狡ずるけるな

zuru keruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't evade.; Don't shirk.

Verb

#288789

狡ずるけるなら

zuru kerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when deceiving; If/when being cunning

Verb

#290511

狡ずるけるようだ

zurukeru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#292693

狡ずるけるらしい

zurukerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be dodging.; Appears to be evasive.

Verb

#293591

狡ずるけれ

zurukere

A strong, direct command

1. Be sly.; Be cunning.

Verb

#288724

狡ずるけってくださいませ

zuru kette kudasaimase

An extra polite request

1. Please be clever.; Please be sly.

Verb

#296444

狡ずるけってはならない

zuru kettewa naranai

Formal prohibition

1. Do not be sly.; Do not be cunning.

Adjective

#291588

狡ずるけってもよろしい

zuru kettemo yoroshii

Formal permission

1. May I be excused?; May I leave?

Adjective

#291786

Word Pronunciation

58 Variants Available