不逞ふていの輩やから

futeino yakara

1. Not the type to cause trouble.; Not a troublemaker.

1. Was a troublemaker.; Was a miscreant.

1. Ruffians; Scoundrels

1. Lawless people; Ruffians

1. Not a troublesome person.; Not someone who causes trouble.

1. Not the type to cause trouble.; Not a troublemaker.

1. Was a miscreant.; Was a troublemaker.

1. Ruffians; Scoundrels

1. Not one of those unruly people.; Not among those troublemakers.

1. Wasn't a troublemaker.; Wasn't one of the unruly.

1. Likely troublemakers.; Probably a bad crowd.

1. Was not a troublesome person.; Was not one of those sorts.

1. Wasn't a troublemaker.; Wasn't one of the rabble.

1. Probably a troublemaker.; Probably a bad egg.

1. Was not one of those who act outrageously.; Was not among the unruly.

1. If/when unruly people…; If/when troublemakers…

1. If/when unruly people…; If/when troublemakers…

1. If/when unruly people; If/when troublemakers