丸写し - marūtsushi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

先まずは憧あこがれの作家さっかの文章ぶんしょうの呼吸こきゅうをつかむためにひたすら筆写ひっしゃ、丸写まるうつしをする。

mazuwa akogareno sakkano bunshōno kokyūo tsukamu tameni hitasura hissha marūtsushio suru.

First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.

18 Variants Available

Essential 9 items

丸写まるうつしじゃない

marūtsushijanai

The negative form

1. Not a copy.; Not verbatim.

Noun

#262834

丸写まるうつしだった

marūtsushidatta

The past form

1. Was a direct copy.; Was copied exactly.

Noun

#258715

丸写まるうつしで

marūtsushide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Copy and paste; Word-for-word copy

Noun

#262327

丸写まるうつしの

marūtsushino

Attributive form: modifies a following noun

1. Exact copy; Complete reproduction

Noun

#261571

丸写まるうつしじゃありません

marūtsushijārimasen

The polite negative form

1. It is not a copy.; It's not an exact replica.

Noun

#262534

丸写まるうつしじゃないです

marūtsushijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a copy.; It's not a direct copy.

Noun

#255094

丸写まるうつしでした

marūtsushideshita

The polite past form

1. Was a direct copy.; Was copied exactly.

Noun

#262706

丸写まるうつしです

marūtsushidesu

The polite form

1. Exact copy; Literal copy

Noun

#263331

丸写まるうつしではありません

marūtsushidewārimasen

The polite negative form

1. It is not a copy.; It is not a verbatim reproduction.

Noun

#262870

Common 6 items

丸写まるうつしじゃなかった

marūtsushijanakatta

The past negative form

1. Wasn't a direct copy.; Wasn't copied exactly.

Noun

#259094

丸写まるうつしだろう

marūtsushidarō

Expresses probability ("probably…")

1. A perfect copy.; Probably a direct copy.

Noun

#260063

丸写まるうつしじゃありませんでした

marūtsushijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a copy.; Was not an exact replica.

Noun

#254970

丸写まるうつしじゃなかったです

marūtsushijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't copied.; Wasn't a direct copy.

Noun

#260786

丸写まるうつしでしょう

marūtsushideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a direct copy.; Likely a verbatim copy.

Noun

#262522

丸写まるうつしではありませんでした

marūtsushidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a copy.; Was not an exact replica.

Noun

#263771

Advanced 3 items

丸写まるうつしだったら

marūtsushidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were a complete copy; If it was copied exactly

Noun

#263812

丸写まるうつしであれば

marūtsushideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If copied exactly; If it's a verbatim copy

Noun

#255094

丸写まるうつしなら

marūtsushinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If copied exactly; If a verbatim copy

Noun

#254459

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.