ジャガタラ文 jagatarabumi
ジャガタラ文
jagatarabumi
Noun
1. letters from exiled Europeans in Jakarta to their Japanese wives and half-Japanese children (during the Edo period)
Word Pronunciation
文
16 Variants Available
Essential 7 items
Noun
Noun
Noun
Noun
ジャガタラ文 じゃないです
jagatarabunjanaidesu
The polite negative form
1. It's not jagatara-style.; It's not rough speech.
Noun
ジャガタラ文 でした
jagatarabundeshita
The polite past form
1. Was a jagged sentence.; Was a broken sentence.
Noun
Noun
Common 6 items
ジャガタラ文 じゃなかった
jagatarabunjanakatta
The past negative form
1. Wasn't the jagatara form.; Wasn't in the jagatara style.
Noun
Noun
ジャガタラ文 じゃありませんでした
jagatarabunjārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not the Jagatara form.
Noun
ジャガタラ文 じゃなかったです
jagatarabunjanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't jagatara-style.; Wasn't in jagatara form.
Noun
ジャガタラ文 でしょう
jagatarabundeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a jagged sentence.
Noun
ジャガタラ文 ではありませんでした
jagatarabundewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a Jagatara sentence.
Noun
Advanced 3 items
ジャガタラ文 だったら
jagatarabundattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when jagatara…; If/when [something like] jagatara happens…
Noun
ジャガタラ文 であれば
jagatarabundeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it is a jagatara sentence; When it is a jagatara sentence
Noun
Noun