引っ掛かり - hikkakari | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれの言葉ことばは正論せいろんだったが、僕ぼくは心こころのどこかで引ひっかかりを感かんじていた。

kareno kotobawa sērondattaga bokuwa kokorono dokokade hikkakario kanjite ita.

Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.

18 Variants Available

Essential 9 items

引ひっ掛かかりじゃない

hikkakarijanai

The negative form

1. Not a catch.; Not entanglement.

Noun

#157903

引ひっ掛かかりだった

hikkakaridatta

The past form

1. Was caught on; Was hooked on

Noun

#157664

引ひっ掛かかりで

hikkakaride

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Hitch; Snag

Noun

#159274

引ひっ掛かかりの

hikkakarino

Attributive form: modifies a following noun

1. Catching on; Tendency to snag

Noun

#160799

引ひっ掛かかりじゃありません

hikkakarijārimasen

The polite negative form

1. Not a bother.; Not a problem.

Noun

#161921

引ひっ掛かかりじゃないです

hikkakarijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a snag.; It's not a catch.

Noun

#157419

引ひっ掛かかりでした

hikkakarideshita

The polite past form

1. Got caught.; Was hooked.

Noun

#161748

引ひっ掛かかりです

hikkakaridesu

The polite form

1. Inconvenience; Trouble

Noun

#161985

引ひっ掛かかりではありません

hikkakaridewārimasen

The polite negative form

1. Not a snag.; Not a catch.

Noun

#160886

Common 6 items

引ひっ掛かかりじゃなかった

hikkakarijanakatta

The past negative form

1. Wasn't caught.; Wasn't hooked.

Noun

#160700

引ひっ掛かかりだろう

hikkakaridarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably caught.; Probably hooked.

Noun

#159451

引ひっ掛かかりじゃありませんでした

hikkakarijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't caught.; Wasn't hooked.

Noun

#161701

引ひっ掛かかりじゃなかったです

hikkakarijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't caught.; Wasn't hooked.

Noun

#156302

引ひっ掛かかりでしょう

hikkakarideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably caught.; Likely to be hooked.

Noun

#159549

引ひっ掛かかりではありませんでした

hikkakaridewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not hooked.; Was not caught.

Noun

#161340

Advanced 3 items

引ひっ掛かかりだったら

hikkakaridattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it snagged/caught; If it was a problem

Noun

#159058

引ひっ掛かかりであれば

hikkakarideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it catches on; If it gets hooked

Noun

#160884

引ひっ掛かかりなら

hikkakarinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when caught on; If/when snagged

Noun

#165007

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.