国家 こっか軍政 ぐんせい省 しょう

kokka gunsei shō

1. Not the National Military Affairs Bureau.

1. Was the Ministry of War and Military Affairs.

1. In the National Military Affairs Bureau. ; At the National Military Affairs Bureau.

1. National military administration; Of the national military administration

1. Not a national military affairs ministry.

1. It is not the National Military Affairs Bureau.

1. Was the Ministry of War.

1. Ministry of War; War Ministry

1. Not a national military affairs ministry.

1. Was not the National Military Affairs Bureau.

1. Probably the War Ministry.; Possibly the National Military Affairs Bureau.

1. Was not the Army and Navy Ministry.; Was not a member of the Army and Navy Ministry.

1. Was not the National Military Affairs Bureau.

1. Probably the War Ministry.; Possibly the National Military Affairs Bureau.

1. Was not the National Military Affairs Ministry.

1. If it were the Army and Navy Ministry; If the Army and Navy Ministry were

1. If it were the Ministry of War and Politics; If the Ministry of War and Politics existed

1. If/when the Ministry of War and Politics…; If the Ministry of War and Politics…