和物 わもの

wa mono

1. Not a Japanese thing.; Not traditional Japanese.

1. Was a traditional thing.; Was a Japanese thing.

1. Japanese things; Japanese-style

1. Japanese; Traditional

1. It is not a traditional Japanese item.; It is not a Japanese thing.

1. It's not a traditional/Japanese thing.; It's not a cultural product.

1. It was a Japanese thing.; It was a traditional Japanese item.

1. Thing; Item

1. Is not a traditional item.; Is not a Japanese product.

1. Wasn't a traditional thing.; Wasn't a Japanese item.

1. Probably a thing.; Probably something.

1. It was not a traditional Japanese item.; It wasn't a Japanese thing.

1. Wasn't a Japanese thing.; Wasn't traditional.

1. Probably.; It will likely be a Japanese thing.

1. Was not a Japanese thing.; Was not a traditional item.

1. If it were a Japanese thing; If it was a traditional Japanese item

1. If it is a Japanese thing; When it is a Japanese thing

1. If/when it is a Japanese thing; If/when it’s traditional