奉幣 ほうへい使 し

hōe ishi

1. Not a messenger offering coins.; Not an envoy with offerings.

1. Was an envoy bearing offerings.; Was a diplomat offering coins.

1. Offering envoy; Messenger bearing offerings

1. Envoy bearing offerings; Offering-bearing envoy

1. Not a messenger.; Not an envoy.

1. It is not a messenger offering coins.; I am not a messenger offering coins.

1. Was an envoy bearing offerings.; Was a diplomat presenting coins.

1. Envoy bearing offerings.; Diplomatic mission.

1. Not an envoy.; Not a messenger.

1. Was not a messenger offering coins.; Was not a coin-bearing envoy.

1. Probably an envoy offering coins.; Probably a coin-bearing envoy.

1. Was not a messenger bearing offerings.; Was not an envoy with offerings.

1. Was not a messenger offering coins.; Was not an envoy bearing offerings.

1. Probably an envoy with offerings.

1. Was not an envoy bearing offerings.; Was not a messenger with offerings.

1. If/when [one] was a messenger offering coins.; If [one] were a messenger offering coins.

1. If/when one is a messenger offering coins.; If one were a messenger offering coins.

1. If/when serving as a messenger offering coins.; If one is a messenger offering coins.