苗代 なわしろ時 どき

nawashirodoki

1. Not the right time for rice seedling preparation.; Not the time for raising seedlings.

1. Was a time for rice seedling preparation.

1. Seedling-stage; Seedling time

1. It is not the time for rice seedling preparation.; It's not the right time.

1. It's not the right time for rice seedling preparation.; It's not the time for raising seedlings.

1. It was the time for rice seedling preparation.; It was when I was preparing rice seedlings.

1. It is time to transplant seedlings.; It is seedling-transplanting time.

1. It is not the time for rice seedling preparation.; It is not the right time.

1. Wasn't a seedling-raising time.; Wasn't the time for raising seedlings.

1. Probably around the time of rice seedling preparation.

1. It was not the time for rice seedling preparation.; It wasn't the right time.

1. Wasn't a seedling-transplanting time.; Wasn't the time for rice planting.

1. Probably around the time of planting rice seedlings.

1. It was not the time for rice seedling preparation.; It wasn't the right time for planting rice seedlings.

1. If/when raising seedlings; If seedlings were being raised

1. If/when it is seedling-raising time; If/when raising seedlings

1. If/when planting seedlings; During seedling-raising time