国家 こっかの柱石 ちゅうせき

kokkano chūseki

1. Not a pillar of the nation.; Not a national pillar.

1. Was a pillar of the nation.; Was a national pillar.

1. Pillar of the nation; Foundation of the state

1. Pillar of the nation; Foundation of the nation

1. Not a pillar of the nation.; Not a national pillar.

1. Not a pillar of the nation.; Not a national pillar.

1. Was a pillar of the nation.; Was a national pillar.

1. Pillar of the nation.; Foundation of the country.

1. Not a pillar of the nation.; Not a national pillar.

1. Was not a pillar of the nation.; Wasn't a national pillar.

1. Pillar of the nation; Likely a national pillar

1. Was not a pillar of the nation.; Was not a national pillar.

1. Wasn't a pillar of the nation.; Wasn't a national pillar.

1. Pillar of the nation; Likely a national pillar

1. Was not a pillar of the nation.; Was not a national pillar.

1. If/When the pillar of the nation:;

1. If it is a pillar of the nation; Were it a pillar of the nation

1. If/When the pillar of the nation:; If/When a national pillar: