とっ捕 つかまえる

tottsukamaeru

1. Caught; Arrested

1. Catch; Capture

1. Not catching; Not capturing

1. Did not catch; Failed to catch

1. Caught; Arrested

1. To catch; To capture

1. Don't catch.; Won't catch.

1. Did not catch.; Did not arrest.

1. Want to catch; Want to capture

1. Don't want to catch; Don't want to capture

1. Just caught; Recently captured

1. Catching (it); Catching (him/her)

1. Don't suddenly grab.; Don't catch unexpectedly.

1. Not catching; Not having caught

1. Catching; Holding

1. Must not capture.; Do not arrest.

1. May catch.; Can arrest.

1. To catch beforehand; To preemptively secure

1. Don't catch me.; Don't arrest me.

1. Must catch; Have to catch

1. Don't have to catch.; Don't need to capture.

1. Must catch; Must capture

1. Let's catch (it/him/her).; Let's grab (it/him/her).

1. Cannot catch; Cannot grasp

1. Can catch; Can capture

2. To be caught; To be captured

1. About to catch; On the verge of capturing

1. Looks like catching; Looks like grabbing

1. Are catching; Is being caught

1. Don't catch me.; Don't arrest me.

1. Catch!; Grab!

1. Let's catch [it/him/her].; Let's arrest [him/her].

1. Can catch; Is able to catch

1. Prone to grabbing; Likely to seize

1. To capture completely; To finish off

1. To be made to catch; To be forced to arrest

1. Have someone arrest; Have someone catch

1. About to catch; Looks like catching

1. Caught; Arrested

1. Probably caught.; Probably arrested.

1. Just caught; Caught red-handed

1. If/when caught; When I/one catches

1. Apprehended, apparently.; Caught, apparently.

1. Left mid-capture; Left unfinished

1. Catch me.; Grab me.

1. Catch me.; Please catch me.

1. Don't catch me.; Don't grab me.

1. Must catch; Have to catch

1. Catch and finish; Complete the capture

1. Apparently, they caught [someone/something].; I heard they arrested [someone].

1. If/when caught; If/when seized

1. Don't catch.; Don't arrest.

1. If/when catching; If/when arresting

1. Seems; Looks like

1. Seems to be catching; Apparently catching

1. If/when you catch…; If/when one catches…

1. Grab him!; Capture him!

1. Please catch me.; Please arrest me.

1. Must not capture.; Do not arrest.

1. May I arrest you?; May I catch you?