縫ぬい上あげる

nuiageru

1. Sewed; Stitched

1. Sewing up; Sewing and raising

1. Not sewing.; Not stitching.

1. Did not sew.; Did not stitch.

1. Sewed; Made

1. To sew; To stitch up

1. Will not sew.; Do not sew.

1. Did not sew.; Did not make (by sewing).

1. Want to sew up; Want to finish sewing

1. Don't want to sew.; Don't want to finish sewing.

1. Just finished sewing.; Recently sewn.

1. Sewing up; Finished sewing

1. Don't sew it up.; Don't finish sewing.

1. Not sewn; Unstitched

1. Sewing; Raising (fabric)

1. Must not sew.; Do not stitch.

1. May sew.; Can sew.

1. Sewn up beforehand; Prepared in advance (sewing context)

1. Don't sew it up.; Don't stitch it.

1. Have to sew.; Must finish sewing.

1. Don't have to hem.; Don't need to stitch up.

1. Must sew.; Must finish sewing.

1. Let's stitch it up.; Let's patch it up.

1. Cannot sew.; Cannot finish sewing.

1. Can be sewn.; Can be made by sewing.

2. To be sewn up; To be stitched up

1. About to stitch up; About to finish sewing

1. Looks like it's being sewn.; Appears to be stitched together.

1. Sewing; Is sewing

1. Don't sew it up.; Don't stitch it.

1. Sew it up.; Finish sewing.

1. Let's stitch it up.; Let's sew it together.

1. Can be sewn.; Is able to be sewn.

1. Prone to patching up; Tendency to cover up

1. To finish sewing; To complete (a task) thoroughly

1. To be made to sew; To be forced to sew

1. To have sewn; To have someone sew

1. About to be sewn together; Looks like it's being sewn

1. It seems they sewed it up.; It is said they patched it up.

1. Probably sewn.; Probably patched up.

1. Just finished sewing.; Recently sewn.

1. If/when sewn up; Once sewn up

1. Sewn up; Patched up

1. Unfinished; Left unsewn

1. Sew it up.; Fix it.

1. Please sew it for me.; Could you stitch that up for me?

1. Don't sew it up.; Don't stitch it.

1. Must sew.; Have to sew.

1. Finishing touches; Completion

1. It seems...; They say...

1. If/when sewn up; If/when finished sewing

1. Don't sew it up.; Don't stitch it closed.

1. If sewn up; When sewn up

1. Seems like; Looks like

1. Seems to be sewn.; Appears to be patched up.

1. If/when sewn up; If/when finished sewing

1. Sew it up.; Finish sewing.

1. Please sew it up.; Please stitch it up.

1. Do not sew.; Must not be sewn.

1. May I proceed with the sewing?; May I go ahead and stitch it?