関東 かんとう じゅう はち檀林 だんりんだったら
kantōjūwa chi danrindattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 関東十八檀林

1. If/When it were the eighteen Kantō temples…; If/When one were among the eighteen Kantō temples…

Tara Conditional