離 はなす

hanasu

1. Don't separate.; Don't leave.

1. Didn't leave; Couldn't separate

1. separated; detached

1. Let go; Release

1. Left; Parted with

1. To leave; To depart

1. Won't let go.; Won't allow.

1. Did not let go.; Did not allow to leave.

1. Don't leave.; Don't let go.

1. Have to leave.; Must leave.

1. Don't have to separate.; Don't need to part.

1. Must separate.; Must be apart.

1. Want to leave; Want to be separated from

1. Don't want to separate.; Don't want to be apart.

1. Just separated; Recently detached

1. Leaving; Gone

1. Don't separate.; Don't detach.

1. Not leaving; Not being detached

1. Separating; Distancing

1. Must not separate.; Do not disconnect.

1. May detach.; May separate.

1. Leaving it be; Leaving it alone

1. About to separate; About to detach

1. Looks like separating; Looks like distancing

1. Cannot leave; Cannot be separated

1. detach; separate

1. Let's leave.; Let's separate.

1. Please don't leave.; Please don't let go.

1. Are separating.; Are being separated.

1. Leave.; Separate.

1. Let's separate.; Let's part ways.

1. Can detach; Can separate

1. To be made to leave; To be allowed to leave (depending on context)

1. to separate; to part

1. Don't leave me.; Please stay.

1. Must leave; Have to leave

1. To be separated; To be estranged

1. Prone to; Likely to

1. Completely sever; Fully detach

1. Looks like it's separating.; Seems to be coming apart.

1. It seems...; They say...

1. Probably separated.; Probably detached.

1. Removed from; Detached from

1. If/when separated; If/when detached

1. Seemed to have left.; Appeared to have left.

1. Abandoned; Left unattended

1. Let me go.; Leave me alone.

1. Let me go.; Please let me go.

1. To finish something completely; To see something through to the end

1. I hear that (they) separate.; I hear that (they) detach.

1. If/when separated; If/when detached

1. Don't separate.; Don't let go.

1. If separating; When separating

1. Seems; Looks like

1. Seems like they are separating.; Appears to be detached.

1. Let go.; Release.

1. If/when released; If/when separated

1. Please leave.; May I ask you to leave?

1. Do not separate.; Must not be detached.

1. May I disconnect it?; Is it okay to remove it?