見失みう

miushinau

Godan Verb (u)

1. to lose sight of; to miss

Transitive

我々われわれは群衆ぐんしゅうの中なかで彼女かのじょを見失みうしなった。

warewarewa gunshūno nakade kanojō miushinatta.

We lost sight of her in the crowd.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

見失みうしなった

miushinatta

The past form

1. Lost sight of; Lost

★ Common

Verb

#63481

見失みうしなって

miushinatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Lost sight of; Having lost sight of

★ Common

Verb

#67591

見失みうしなわない

miushinawanai

The negative form

1. Don't lose sight of.; Don't lose.

★ Common

Verb

#70932

見失みうしなわなかった

miushinawanakatta

The past negative form

1. Did not lose sight of; Did not miss

★ Common

Verb

#67220

見失みうしないました

miushinaimashita

The polite past form

1. Lost sight of; Misplaced

★ Common

Verb

#62990

見失みうしないます

miushinaimasu

The polite form

1. Lose sight of; Misplace

★ Common

Verb

#67915

見失みうしないません

miushinaimasen

The polite negative form

1. Won't lose sight of.; Will not misplace.

★ Common

Verb

#62163

見失みうしないませんでした

miushinaimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not lose sight of.; Did not lose.

★ Common

Verb

#70538

Common 24 items

見失みうしないたい

miushinaitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to lose sight of; Want to lose track of

★ Common

Verb

#67655

見失みうしないたくない

miushinaitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to lose sight of.; Don't want to lose.

★ Common

Verb

#66675

見失みうところ

miushinau tokoro

Indicates being about to do something

1. About to lose sight of; Almost missing

★ Common

Verb

#69697

見失みうみたい

miushinau mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks lost; Seems lost

★ Common

Verb

#65473

見み失うしなえない

miushinae nai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot lose sight of; Cannot overlook

★ Common

Verb

#61642

見み失うしなえる

miushinaeru

Expresses ability (can do)

1. To lose sight of; To be unable to find

★ Common

Verb

#64047

見失みうしなおう

miushinaō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's lose sight of.; Let's overlook.

★ Common

Verb

#71087

見失みうしなったばかり

miushinattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just lost sight of; Recently lost

★ Common

Verb

#68320

見失みうしなっちゃう

miushinacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Lose sight of; Lose track of

★ Common

Verb

#62908

見失みうしなっちゃダメ

miushinaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't lose sight of.; Don't lose track of.

★ Common

Verb

#64860

見失みうしなっていない

miushinatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not losing sight of; Not missing

★ Common

Verb

#63138

見失みうしなっている

miushinatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Lost sight of; Lost track of

★ Common

Verb

#62137

見失みうしなってはいけない

miushinattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not lose sight of.; Do not lose.

★ Common

Adjective

#63133

見失みうしなってもいい

miushinattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May lose sight of it.; It's okay if you lose it.

★ Common

Adjective

#67191

見失みうしなっとく

miushinattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Lose sight of; Forget

★ Common

Verb

#65015

見失みうしなわないで

miushinawanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't lose sight of.; Don't lose track of.

★ Common

Verb

#66331

見失みうしなわなきゃ

miushinawanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Mustn't lose sight of.; Have to keep track of.

★ Common

Verb

#63044

見失みうしなわなくてもいい

miushinawanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to lose sight of.; Don't need to lose track of.

★ Common

Adjective

#63416

見失みうしなわなければならない

miushinawanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not lose sight of.; Must not lose track of.

★ Common

Adjective

#61784

見失みうしないなさい

miushinainasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Lose sight of.; Don't lose sight of.

★ Common

Verb

#64759

見失みうしないましょう

miushinaimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's lose sight of.; Let's misplace.

★ Common

Verb

#68056

見失みうしなえます

miushinaemasu

The polite form for expressing ability

1. Can lose sight of.; Am able to lose sight of.

★ Common

Verb

#69128

見失みうしなっています

miushinatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Losing sight of; Have lost sight of

★ Common

Verb

#69268

見失みうしなわないでください

miushinawanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't lose sight of me.; Don't lose track of me.

★ Common

Verb

#66094

Advanced 28 items

見失みうしないがち

miushinaigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to losing sight of; Likely to overlook

★ Common

Verb

#71460

見失みうしないきる

miushinaikiru

Emphasizes complete achievement

1. To lose sight of; To miss

★ Common

Verb

#64824

見失みうしないそうだ

miushinaisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to lose sight of; About to lose track of

★ Common

Verb

#63983

見失みうしないっぱなし

miushinaippanashi

Indicates something is left in a state

1. Completely lost sight of; Completely lost track of

★ Common

Verb

#61756

見失みうしないぬく

miushinainuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Lose sight of, then regain; Persevere to the end

★ Common

Verb

#70765

見失みうそうだ

miushinau sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear they lost sight of [it/him/her].; I hear [it/him/her] was lost.

★ Common

Verb

#67264

見失みうと

miushinauto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when lost; If/when out of sight

★ Common

Verb

#66970

見失みうな

miushinauna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't lose sight of.; Don't lose track of.

★ Common

Verb

#62477

見失みうなら

miushinaunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If losing sight of…; When losing sight of…

★ Common

Verb

#66300

見失みうようだ

miushinau yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems lost.; Appears to be losing sight of.

★ Common

Verb

#65294

見失みうらしい

miushinaurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems lost.; Appears to have lost something.

★ Common

Verb

#65727

見失みうしなえ

miushinae

A strong, direct command

1. Lose sight of.; Forget.

★ Common

Verb

#64622

見失みうしなえば

miushinaeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If (one) loses sight of; When (one) loses sight of

★ Common

Verb

#68657

見失みうしなったそうだ

miushinatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard they lost it.; It seems they lost it.

★ Common

Verb

#70844

見失みうしなっただろう

miushinattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably lost it.; Probably lost track of it.

★ Common

Verb

#70284

見失みうしなったところ

miushinatta tokoro

Indicates just did something

1. Lost track of; Lost sight of

★ Common

Verb

#65115

見失みうしなったら

miushinattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when lost; If/when out of sight

★ Common

Verb

#68425

見失みうしなったらしい

miushinattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Lost sight of; Appears to have lost

★ Common

Verb

#63473

見失みうしなってくれ

miushinatte kure

A casual, masculine request

1. Lose sight of me.; Forget about me.

★ Common

Verb

#65132

見失みうしなってちょうだい

miushinatte chōdai

A casual, feminine request

1. Lose me.; Forget about me.

★ Common

Verb

#67389

見失みうしなわせられる

miushinawaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to lose sight of; To be caused to lose

★ Common

Verb

#63705

見失みうしなわせる

miushinawaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To lose sight of (someone/something); To misplace

★ Common

Verb

#68138

見失みうしなわないでくれ

miushinawanaide kure

A masculine negative request

1. Don't lose sight of me.; Please don't lose me.

★ Common

Verb

#65416

見失みうしなわなければいけない

miushinawanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not lose sight of; Should not lose sight of

★ Common

Adjective

#65072

見失みうしなわれる

miushinawareru

The passive voice (is done by …)

1. To be lost; To be out of sight

★ Common

Verb

#62582

見失みうしなってくださいませ

miushinatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please lose sight of it.; Please forget about it.

★ Common

Verb

#67419

見失みうしなってはならない

miushinattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not lose sight of.; Do not overlook.

★ Common

Adjective

#66099

見失みうしなってもよろしい

miushinattemo yoroshii

Formal permission

1. Lost sight of, it's okay.; May be lost.

★ Common

Adjective

#67900

見失みう

miushinau

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available