大艦巨砲主義たいかんきょほうしゅぎ

taikankyohōshugi

1. Not big gun diplomacy.; Not a belief in massive battleships and heavy artillery.

1. Was a big gun strategy.; Was battleship diplomacy.

1. Big gun diplomacy; Navalism

1. Big gun politics; Navalism

1. It's not gunboat diplomacy.; It's not a belief in massive battleships and artillery.

1. Not big gunboat diplomacy.; Not a belief in massive battleships and artillery.

1. It was a doctrine of big gun battleships.; It was a belief in overwhelming naval firepower.

1. Big gun diplomacy.; Navalism.

1. It is not gunboat diplomacy.; It is not a belief in big guns and battleships.

1. Wasn't big gun diplomacy.; Wasn't a belief in massive battleships and artillery.

1. Probably navalism.; Probably big gun diplomacy.

1. It was not gunboat diplomacy.; It wasn't a belief in massive battleships and artillery.

1. Wasn't big gun diplomacy.; Wasn't a belief in massive battleships and artillery.

1. Probably big gun diplomacy.; Probably militarism focused on large battleships.

1. Was not a doctrine of big gun battleships.; Was not the belief in massive battleships and heavy artillery.

1. If/when big ship/gunneryism…; If big ship/gunneryism were…

1. If/when big gunnery/battleship doctrine…; If big gunnery/battleship doctrine were…

1. If/when big ship/gunneryism…; If big ship/gunneryism were the case…