仏跡 ぶっせき

busseki

1. Not a Buddha's trace.; Not a Buddhist vestige.

1. Was a Buddhist trace.; Was a vestige of Buddhism.

1. At the ruins of a Buddha temple.; In/at Buddhist ruins.

1. Buddhist ruins'; Of Buddhist relics

1. It is not a Buddha's trace.; It is not a Buddhist ruin.

1. It's not a Buddha's trace.; It's not a Buddhist relic.

1. It was a Buddhist trace.; It was a vestige of Buddhism.

1. Buddhist ruins; Remains of Buddhism

1. Is not a Buddhist trace.; Is not a vestige of Buddhism.

1. Wasn't a Buddha's trace.; Wasn't a Buddhist vestige.

1. Probably a Buddha's footprint.; Probably a trace of Buddha.

1. Was not a Buddha's trace.; Was not a Buddhist site.

1. Wasn't a Buddha's trace.; Wasn't a Buddhist vestige.

1. Probably a Buddha's footprint.; Probably a trace of Buddha.

1. Was not a Buddhist trace.; Was not a vestige of Buddhism.

1. If it were a Buddha's trace; If there were Buddha's footprints

1. If there were Buddha's footprints; If Buddha had left footprints

1. If/when Buddha's footprints…; If/when traces of Buddha…