浮 うかれ歩 あるく

ukarearuku

1. Revelled and strolled.; Wandered about in high spirits.

1. Floating along merrily; Wandering about in high spirits

1. Not indulging; Not being frivolous

1. Did not revel and wander.; Did not frolic and stroll.

1. Walked around gleefully.; Walked around in high spirits.

1. To stroll leisurely; To wander about happily

1. Do not frolic.; Do not go around happily.

1. Did not go reveling.; Did not wander around happily.

1. Just walked around happily.; Recently strolled joyfully.

1. To frolic and wander off; To get carried away and wander off

1. Don't go wild.; Don't have too much fun.

1. Not reveling; Not going around happily

1. Reveling; Wandering around joyfully

1. Must not frolic around.; Must not wander about carelessly.

1. May wander around joyfully.; May enjoy yourself.

1. Living it up.; Having a good time.

1. Don't be frivolous.; Don't go wild.

1. Have to go wild; Have to enjoy life

1. Don't have to go around happily.; Don't have to frolic.

1. Must revel and walk.; Must enjoy oneself while traveling.

1. Want to wander around joyfully.; Want to frolic.

1. Don't want to go out and have fun.; Don't want to wander around frivolously.

1. About to frolic; On the verge of revelry

1. Looks like they're floating around happily.; Looks like they're walking on air.

1. Cannot frolic.; Cannot dance lightly.

1. Float and walk; Be able to enjoy oneself freely

1. Let's go wild.; Let's have fun.

1. Are enjoying yourselves.; Are having a good time.

1. Don't frolic around.; Don't go wild.

1. Don't frolic around.; Don't go gallivanting.

1. Let's go reveling.; Let's go on a spree.

1. Can manage to get around.; Can handle things.

1. They say they went around celebrating.; They say they were carousing.

1. Probably wandered around joyfully.; Probably went around having fun.

1. Just walked around gleefully.; Just went wandering around happily.

1. If/when carried away/intoxicated/elated, one walks.; If/when acting frivolously, one walks.

1. Seemed to have been celebrating/reveling.; Seemed to have been going around happily.

1. Have fun.; Go wild.

1. Float along with me.; Walk with me, carefree.

1. To be led astray; To be carried away

1. To let someone revel and wander.; To make someone revel and wander.

1. Don't go around having fun.; Don't frolic.

1. Must frolic and walk.; Must wander about joyfully.

1. Be carried away; Be led astray

1. Prone to frivolity; Likely to wander aimlessly

1. Live it up to the fullest.; Enjoy life to the very end.

1. Looks like dancing/rejoicing.; Seems giddy/lighthearted.

1. Abandoned to revelry.; Left wandering in a festive state.

1. Strolling through to the finish; Persevering to the end

1. They say they are going around joyfully.; They say they are reveling.

1. If/when carried away/elated, one walks around.; If/when carried away/intoxicated, one wanders.

1. Don't be frivolous.; Don't go gallivanting.

1. If/when being frivolous/carefree; If/when going around happily/carelessly

1. Seems to float along.; Seems to drift along.

1. Seems to be going around happily.; Appears to be celebrating.

1. Revel and dance.; Live it up.

1. If/when one is frivolous/carefree and walks; If/when one goes around happily/carelessly

1. Please stroll leisurely.; Please enjoy a leisurely walk.

1. Do not revel.; Do not frolic.

1. May I enjoy myself?; You may have fun.