沙汰止み - satayami | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

沙汰さた止やみじゃない

satayamijanai

The negative form

1. Not quiet.; Not peaceful.

Noun

#317620

沙汰さた止やみだった

satayamidatta

The past form

1. Had stopped; Was quiet

Noun

#313601

沙汰さた止やみで

satayamide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Without pause; Without delay

Noun

#313840

沙汰さた止やみの

satayamino

Attributive form: modifies a following noun

1. Ceased; Stopped

Noun

#316335

沙汰さた止やみじゃありません

satayamijārimasen

The polite negative form

1. It is not without [something].; It cannot be helped.

Noun

#319962

沙汰さた止やみじゃないです

satayamijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a small matter.; It's not insignificant.

Noun

#319493

沙汰さた止やみでした

satayamideshita

The polite past form

1. It had stopped.; It ceased.

Noun

#315045

沙汰さた止やみです

satayamidesu

The polite form

1. No response.

Noun

#321490

沙汰さた止やみではありません

satayamidewārimasen

The polite negative form

1. Not at all.; By no means.

Noun

#315697

Common 6 items

沙汰さた止やみじゃなかった

satayamijanakatta

The past negative form

1. Wasn't silent.; Didn't stop.

Noun

#316690

沙汰さた止やみだろう

sata yamidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably stopped.; Probably ceased.

Noun

#320077

沙汰さた止やみじゃありませんでした

satayamijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not without incident.; It was not peaceful.

Noun

#321282

沙汰さた止やみじゃなかったです

satayamijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It didn't stop.; It didn't cease.

Noun

#312813

沙汰さた止やみでしょう

sata yamideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably stopped.; Likely ceased.

Noun

#312750

沙汰さた止やみではありませんでした

satayamidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not without incident.; Was not without trouble.

Noun

#322151

Advanced 3 items

沙汰さた止やみだったら

satayamidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when the criticism/discussion stopped; If/when things calmed down

Noun

#317814

沙汰さた止やみであれば

satayamideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If the disturbances/noise stop; If things calm down

Noun

#315361

沙汰さた止やみなら

satayaminara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. When the uproar stops; Once the commotion ceases

Noun

#320825

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.