羅漢 らかん回 まわし

rakammawashi

1. Not a rakan mawashi.; Not doing a rakan mawashi.

1. Was a luohan turn.

1. Rakan mawashi de;

1. Related to Rakan (Arhat) turning; A type of wrestling move

1. It is not a rakan mawashi.; It's not a stalling tactic.

1. It's not rakanshi.; It's not a stalling tactic.

1. Was doing Rokuhanmawashi.

1. Rakan mawashi desu:;

1. It is not a rakan mawashi.; It is not a skillful maneuver.

1. Wasn't doing Rakan's technique.; Wasn't practicing Rakan.

1. Probably a stalling tactic.; Probably just going through the motions.

1. Was not a luohan turn.; Was not a skillful maneuver.

1. Wasn't doing Rokuhan-mawashi.; Didn't do Rokuhan-mawashi.

1. Probably a stalling tactic.; Probably evading the question.

1. Was not a Rokuhanmawashi.; Was not doing Rokuhanmawashi.

1. If/when Rakanshi-mawashi…; If it were Rakanshi-mawashi…

1. If/when rakanshi (a type of wrestling move/technique) is performed; If/when one does rakanshi

1. If/when Rahankanawashi…; When doing Rahankanawashi…