法案 ほうあん提出 ていしゅつ権 けん

hōanteishutsu ken

1. Not the right to propose a bill.; Not having the right to propose a bill.

1. Right to propose bills; Had the right to propose bills

1. Right to submit bills.

1. Right to propose bills.; Bill submission right.

1. I do not have the right to propose a bill.; I am not in a position to propose a bill.

1. Not the right to submit a bill.; It's not the right to propose a bill.

1. Right to propose bills was.; Had the right to propose bills.

1. Right of proposal; Right to introduce a bill

1. Not the right to propose a bill.; Do not have the right to propose a bill.

1. Didn't have the right to propose a bill.; Didn't have proposal rights.

1. Probably a bill will be submitted.; Likely to propose a bill.

1. Did not have the right to propose a bill.; Was not entitled to propose a bill.

1. Didn't have the right to propose a bill.; Didn't have proposal rights.

1. Probably a bill will be submitted.; Likely to have the right to submit a bill.

1. Was not the right to propose a bill.; Did not have the right to propose a bill.

1. If/when the right to submit a bill…; If there was a right to submit a bill…

1. If the bill submission right exists; If one has the right to submit a bill

1. If/when the right to submit a bill…; If/when one has the right to submit a bill…