行政 ぎょうせい指導 しどう

gyōseishidō

1. Not administrative guidance.

1. Administrative guidance; Was administratively guided

1. by administrative guidance; through administrative instruction

1. Administrative guidance; Guidance (as in, of an administrative nature)

1. It is not administrative guidance.; It's not just guidance.

1. It's not administrative guidance.; It's not guidance.

1. Administrative guidance was given.; Administrative instruction was given.

1. Administrative guidance.

1. It is not administrative guidance.

1. Was not administrative guidance.; Wasn't guided administratively.

1. Probably administrative guidance.

1. Was not administrative guidance.; Was not guided administratively.

1. Was not administrative guidance.; Wasn't advised/guided.

1. Probably administrative guidance.; Likely to be guided administratively.

1. Was not administrative guidance.; Was not guided administratively.

1. If/when administrative guidance…; If administrative guidance were…

1. If it is administrative guidance; When it is administrative guidance

1. If administrative guidance; When administrative guidance