軽かろんずる

karonzuru

Ichidan Verb

1. to despise; to belittle; to look down on

Transitive

, Related to 軽んじる

実地じっちは理論りろんと同様どうように大切たいせつであるが、われわれは理論りろんを重おもんじ、実地じっちを軽かろんずる傾向けいこうがある。

jicchiwa rironto dōyōni taisetsudearuga warewarewa riron'o omonji jicchio karonzuru kēkōga aru.

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

60 Variants Available

Essential 8 items

軽けいんした

kein shita

The past form

1. Disregarded; Despised

Verb

#126398

軽けいんして

kein shite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Ignoring; Disregarding

Verb

#127785

軽けいんしない

kein shinai

The negative form

1. To not take lightly; To disregard

Verb

#127626

軽けいんしなかった

kein shinakatta

The past negative form

1. Did not belittle; Did not disregard

Verb

#121766

軽けいんしました

kein shimashita

The polite past form

1. Disregarded.; Despised.

Verb

#126454

軽けいんします

kein shimasu

The polite form

1. Disregard; Look down on

Verb

#124408

軽けいんしません

kein shimasen

The polite negative form

1. Do not belittle.; Will not disregard.

Verb

#122896

軽けいんしませんでした

kein shimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not belittle.; Did not disregard.

Verb

#126718

Common 24 items

軽けいんしたい

kein shitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to disregard.; Want to belittle.

Verb

#125858

軽けいんしたくない

kein shitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to belittle.; Don't want to slight.

Verb

#128628

軽けいんしたばかり

kein shitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just dismissed; Just belittled

Verb

#126141

軽けいんしちゃう

kein shichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Dismiss; Underestimate

Verb

#129141

軽けいんしちゃダメ

kein shicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't belittle.; Don't look down on.

Verb

#122957

軽けいんしていない

kein shite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not disregarding; Not belittling

Verb

#130462

軽けいんしている

kein shite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Disregarding; Neglecting

Verb

#126145

軽けいんしてはいけない

kein shitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not belittle.; Must not disregard.

Adjective

#130297

軽けいんしてもいい

kein shitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May disregard.; May ignore.

Adjective

#126961

軽けいんしとく

kein shitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Lightly prepare; Underestimate

Verb

#122408

軽けいんしないで

kein shinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't belittle.; Don't disregard.

Verb

#126099

軽けいんしなきゃ

kein shinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#125940

軽けいんしなくてもいい

kein shinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to bother with; Don't need to care about

Adjective

#129932

軽けいんしなければならない

kein shinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not be taken lightly.; Must be valued.

Adjective

#128196

軽けいんしよう

kein shiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's see.

Verb

#123062

軽かろんずるところ

karonzuru tokoro

Indicates being about to do something

1. To look down on; To despise

Verb

#123551

軽かろんずるみたい

karonzuru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to disregard; Looks like it's belittling

Verb

#128528

軽けいんできない

kein dekinai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot ignore.; Cannot dismiss.

Verb

#127949

軽けいんできる

kein dekiru

Expresses ability (can do)

1. Can be done lightly.; Can be done easily.

Verb

#129550

軽けいんしています

kein shite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are being modest about.; Are downplaying.

Verb

#122697

軽けいんしないでください

kein shinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't belittle.; Don't look down on.

Verb

#126296

軽けいんしなさい

kein shinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Don't belittle.; Don't look down on.

Verb

#122712

軽けいんしましょう

kein shimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's lighten.; Let's take lightly.

Verb

#122497

軽けいんできます

kein dekimasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Am capable of

Verb

#128735

Advanced 28 items

軽けいんさせられる

kein saserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be belittled; To be disrespected

Verb

#121997

軽けいんさせる

kein saseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone belittle; To have someone look down on

Verb

#130507

軽けいんされる

kein sareru

The passive voice (is done by …)

1. Disregarded; Neglected

Verb

#128434

軽けいんしがち

ke inshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to disregard; Tend to overlook

Verb

#129670

軽けいんしそうだ

kein shisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems light.; Seems frivolous.

Verb

#126919

軽けいんしたそうだ

kein shita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently dismissed.; Seemed to look down on.

Verb

#121701

軽けいんしただろう

kein shitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely did.; Probably did.

Verb

#129551

軽けいんしたところ

kein shita tokoro

Indicates just did something

1. Disregarded; Underestimated

Verb

#125423

軽けいんしたら

kein shitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when slighted; If/when disregarded

Verb

#128998

軽けいんしたらしい

kein shitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have disregarded.; Appeared to have looked down on.

Verb

#126004

軽けいんしっぱなし

ke inshippanashi

Indicates something is left in a state

1. Neglected; Disregarded

Verb

#123548

軽けいんしてくれ

kein shite kure

A casual, masculine request

1. Ignore me.; Leave me be.

Verb

#126483

軽けいんしてちょうだい

kein shite chōdai

A casual, feminine request

1. Treat me gently.; Be nice to me.

Verb

#128051

軽けいんしないでくれ

kein shinaide kure

A masculine negative request

1. Don't look down on me.; Don't underestimate me.

Verb

#127987

軽けいんしないといけない

kein shinaito ikenai

Alternative obligation form

1. Must not neglect.; Should not disregard.

Adjective

#124162

軽けいんしろ

ke inshiro

A strong, direct command

1. Disregard.; Ignore.

Verb

#126227

軽けいんし切きる

kein shikiru

Emphasizes complete achievement

1. Disregard completely; Discount entirely

Verb

#126932

軽けいんし抜ぬく

kein shinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. See through to the end; Persevere to completion

Verb

#130636

軽かろんずるそうだ

karonzuru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#122935

軽かろんずると

karonzuruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. Disregard; Despise

Verb

#124869

軽かろんずるな

karonzuruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't belittle.; Don't despise.

Verb

#130760

軽かろんずるなら

karonzurunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when belittling; If/when despising

Verb

#123724

軽かろんずるようだ

karonzuru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems to disregard.; Appears to belittle.

Verb

#128716

軽かろんずるらしい

karonzururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to disregard.; Appears to look down on.

Verb

#126856

軽けいんすれば

kein sureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when belittled; If/when disregarded

Verb

#131189

軽けいんしてくださいませ

kein shite kudasaimase

An extra polite request

1. Please excuse me.; Please disregard.

Verb

#126602

軽けいんしてはならない

kein shitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not neglect.; Must not disregard.

Adjective

#124956

軽けいんしてもよろしい

kein shitemo yoroshii

Formal permission

1. May be disregarded.; May be taken lightly.

Adjective

#125276

軽かろんずる

karonzuru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available