跳 はね返 かえす

hanekaesu

1. Does not bounce back.; Will not rebound.

1. Did not bounce back.; Did not rebound.

1. Bounced back; Rebounded

1. Bounce back; Reflect

1. Bounced back; Returned

1. To bounce back; To reply

1. Will not bounce back.; Will not rebound.

1. Did not bounce back.; Did not rebound.

1. Don't bounce back.; Don't deflect.

1. Have to bounce back.; Must retaliate.

1. Don't have to bounce back.; Don't need to reply.

1. Must bounce back.; Must retaliate.

1. Want to bounce back.; Want to retaliate.

1. Don't want to bounce back.; Don't want to be rejected.

1. Just bounced.; Recently bounced.

1. Bouncing back; Regretting it

1. Don't bounce back.; Don't retaliate.

1. Not bouncing.; Not rebounding.

1. Bouncing; Rebounding

1. Must not bounce back.; Do not reflect.

1. May bounce back.; Can bounce back.

1. To bounce back; To retort

1. Bounces back; Seems to rebound

1. Irreversible; Unrecoverable

1. Can bounce back; Is resilient

1. Let's bounce back.; Let's retaliate.

1. Don't bounce back.; Don't reject.

1. Bouncing.; Is bouncing.

1. Bounce back.; Reflect.

1. Let's bounce back.; Let's retaliate.

1. Can bounce back.; Am able to bounce back.

1. To be bounced back; To be made to bounce back

1. To bounce back; To make [someone] bounce back

1. Don't bounce it back.; Don't reject it.

1. Must bounce back.; Have to rebound.

1. To be bounced back; To be reflected

1. Prone to rebounding; Likely to bounce back

1. Complete bounce; Full recovery

1. About to bounce back; Looks like it will rebound

1. Bounced back.; Was returned.

1. Bounced back.; Would have bounced back.

1. Bounced back.; Just bounced.

1. If/when it bounces; If/when it rebounds

1. Bounced back; Seemed to have bounced back

1. Bouncing repeatedly; Left bouncing

1. Bounce it back.; Throw it back.

1. Bounce it back.; Return it.

1. Bouncing back and finishing; Perseverance to the end

1. Bounces back.; Is said to deflect.

1. If/when it bounces back.; If/when it rebounds.

1. Don't bounce back.; Don't deflect.

1. If/when it bounces back.; If/when you bounce it back.

1. Seems; Looks like

1. Seems to bounce back.; Apparently reflects.

1. Bounce back.; Retaliate.

1. If it bounces back.; When it bounces back.

1. Please bounce it back.; Please return it.

1. Must not bounce back.; Do not retaliate.

1. May I bounce ideas off you?; Is it okay to run things by you?