了見 りょうけん違 ちがい

ryōkenchigai

1. Wasn't a misunderstanding.; It wasn't a mistake.

1. Was a misunderstanding.; There was a misunderstanding.

1. Misunderstanding; Mistake in judgment

1. Misunderstanding; Difference in perception

1. It's not a mistake.; It's not a misunderstanding.

1. It's not a mistake.; I didn't misunderstand.

1. It was a misunderstanding.; I was mistaken.

1. It was a misunderstanding.; I was mistaken.

1. It is not a misunderstanding.; There is no mistake.

1. Wasn't a misunderstanding.

1. Probably a misunderstanding.; It was likely a mistake.

1. It wasn't a misunderstanding.; There was no misunderstanding.

1. It wasn't a misunderstanding.

1. Probably a misunderstanding.; Likely a mistake.

1. It was not a misunderstanding.; There was no misunderstanding.

1. If it had been a mistake…; If there was a misunderstanding…

1. If there was a difference in understanding; If there’s a misunderstanding

1. If there's a misunderstanding; If it's a mistake in understanding