しみ出でる

shimideru

Ichidan Verb

1. to ooze; to exude; to percolate; to soak through

Intransitive

, Related to にじみ出る

Other forms:

、

58 Variants Available

Essential 8 items

しみ出でた

shimideta

The past form

1. Leaked; Seeped

Verb

#142960

しみ出でて

shimidete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Seeping out; Emerging

Verb

#136577

しみ出でない

shimidenai

The negative form

1. Not leak out; Not seep out

Verb

#137086

しみ出でなかった

shimidenakatta

The past negative form

1. Did not seep out; Did not leak out

Verb

#145166

しみ出でました

shimidemashita

The polite past form

1. Leaked out; Emerged

Verb

#140267

しみ出でます

shimidemasu

The polite form

1. Seep out; Emanate

Verb

#136338

しみ出でません

shimidemasen

The polite negative form

1. Does not leak.; Will not seep.

Verb

#135474

しみ出でませんでした

shimidemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not leak.; Did not seep.

Verb

#141868

Common 23 items

しみ出でたい

shimidetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to seep out; Want to permeate

Verb

#138108

しみ出でたくない

shimidetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to seep out.; Don't want to leak.

Verb

#138765

しみ出でたばかり

shimidetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just leaked; Freshly seeped

Verb

#140151

しみ出でちゃう

shimidechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Leak out; Seep out

Verb

#140963

しみ出でちゃダメ

shimidecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't let it seep out.; Don't let it leak.

Verb

#143611

しみ出でていない

shimidete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not seeping out; Not permeated

Verb

#139420

しみ出でている

shimidete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Seeping; Leaking

Verb

#141357

しみ出でてはいけない

shimidetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not leak.; Must not seep out.

Adjective

#142369

しみ出でてもいい

shimidetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May leak.; May seep.

Adjective

#137444

しみ出でないで

shimidenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't leak.; Don't seep.

Verb

#138083

しみ出でなきゃ

shimidenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must seep out; Have to let out

Verb

#142516

しみ出でなくてもいい

shimidenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to seep out.; Don't need to leak.

Adjective

#137362

しみ出でなければならない

shimidenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must permeate.; Must seep out.

Adjective

#137167

しみ出でよう

shimideyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leak out.; Let's seep out.

Verb

#140432

しみ出でられない

shimiderarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot permeate; Cannot seep out

Verb

#136252

しみ出でられる

shimiderareru

Expresses ability (can do)

1. Can permeate; Can seep out

2. To seep out; To leak out

Verb

#141546

しみ出でるところ

shimideru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to leak; About to emerge

Verb

#142279

しみ出でるみたい

shimideru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to seep out; Looks like it's oozing

Verb

#141745

しみ出でています

shimidete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Seeping out; Emerging

Verb

#141461

しみ出でないでください

shimidenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't leak.; Don't seep.

Verb

#143880

しみ出でなさい

shimidenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Seep out.; Permeate.

Verb

#140351

しみ出でましょう

shimidemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's permeate.; Let's seep out.

Verb

#144258

しみ出でられます

shimideraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be done.; Is possible.

Verb

#137396

Advanced 27 items

しみ出でがち

shimidegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

Verb

#139538

しみ出できる

shimidekiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely permeate; Fully mature

Verb

#139084

しみ出でさせられる

shimidesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be allowed to leak; To be made to seep out

Verb

#144563

しみ出でさせる

shimidesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To let seep out; To allow to permeate

Verb

#135606

しみ出でそうだ

shimidesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to leak out; About to seep out

Verb

#136699

しみ出でたそうだ

shimideta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems to have leaked out.; It is said to have emerged.

Verb

#136512

しみ出でただろう

shimidetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably leaked.; Probably seeped out.

Verb

#136359

しみ出でたところ

shimideta tokoro

Indicates just did something

1. Leaked; Seeped

Verb

#141700

しみ出でたら

shimidetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it leaks; If/when it seeps out

Verb

#143878

しみ出でたらしい

shimidetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have leaked.; Appeared to have seeped out.

Verb

#143500

しみ出でっぱなし

shimideppanashi

Indicates something is left in a state

1. Leaking; Seeping

Verb

#142340

しみ出でてくれ

shimidete kure

A casual, masculine request

1. Come out, stain.; Show your color.

Verb

#137439

しみ出でてちょうだい

shimidete chōdai

A casual, feminine request

1. Sweat out.; Perspire.

Verb

#144917

しみ出でないでくれ

shimidenaide kure

A masculine negative request

1. Don't leak.; Don't seep out.

Verb

#139678

しみ出でなければいけない

shimidenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must seep out; Must permeate

Adjective

#141604

しみ出でぬく

shimidenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Permeate; Seep through

Verb

#135905

しみ出でるそうだ

shimideru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems to seep out.; Apparently it's leaking.

Verb

#143329

しみ出でると

shimideruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. leak out; exude

Verb

#143604

しみ出でるな

shimideruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't seep out.; Don't ooze.

Verb

#139286

しみ出でるなら

shimiderunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when seeping; If/when leaking

Verb

#137706

しみ出でるようだ

shimideru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#140327

しみ出でるらしい

shimiderurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to seep out.; Apparently leaks.

Verb

#139404

しみ出でれば

shimidereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it seeps out; When it seeps out

Verb

#141229

しみ出でろ

shimidero

A strong, direct command

1. Seep out; Emanate

Verb

#142062

しみ出でてくださいませ

shimidete kudasaimase

An extra polite request

1. Please permeate.; Please seep out.

Verb

#137623

しみ出でてはならない

shimidetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not seep out.; Must not leak.

Adjective

#137628

しみ出でてもよろしい

shimidetemo yoroshii

Formal permission

1. May it leak.; It’s permissible to leak.

Adjective

#142393

Word Pronunciation

58 Variants Available