添字 そえじ指定 していなら
soeji shite inara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 添字指定

1. If a subscript is specified; When a subscript is specified

Nara Conditional
Computing