濡れ仏 - nurebotoke | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

濡ぬれ仏ぼとけじゃない

nurebotokejanai

The negative form

1. Not a wet Buddha.; Not a drowned Buddha.

Noun

#230182

濡ぬれ仏ぼとけだった

nurebotokedatta

The past form

1. Was a water-soaked Buddha.; Was drenched.

Noun

#235842

濡ぬれ仏ぼとけで

nurebotokede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Wet Buddha ; Drenched Buddha

Noun

#234975

濡ぬれ仏ぼとけの

nurebotokeno

Attributive form: modifies a following noun

1. Wet Buddha; Waterlogged Buddha

Noun

#227949

濡ぬれ仏ぼとけじゃありません

nurebotokejārimasen

The polite negative form

1. Not a wet Buddha.; Not drenched.

Noun

#234764

濡ぬれ仏ぼとけじゃないです

nurebotokejanaidesu

The polite negative form

1. Not a wet Buddha.; Not drenched.

Noun

#233396

濡ぬれ仏ぼとけでした

nurebotokedeshita

The polite past form

1. Was a water-soaked Buddha.; Was damp/wet.

Noun

#234292

濡ぬれ仏ぼとけです

nurebotokedesu

The polite form

1. Wet Buddha; Damp Buddha

Noun

#226977

濡ぬれ仏ぼとけではありません

nurebotokedewārimasen

The polite negative form

1. Not a wet Buddha.; Not damp.

Noun

#235007

Common 6 items

濡ぬれ仏ぼとけじゃなかった

nurebotokejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a wet Buddha.; Wasn't damp.

Noun

#231955

濡ぬれ仏ぼとけだろう

nure botokedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably soaked.; Probably drenched.

Noun

#229807

濡ぬれ仏ぼとけじゃありませんでした

nurebotokejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a water Buddha.; Was not drenched/wet like a Buddha.

Noun

#232436

濡ぬれ仏ぼとけじゃなかったです

nurebotokejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't wet.; Wasn't damp.

Noun

#232163

濡ぬれ仏ぼとけでしょう

nure botokedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably wet.; Likely drenched.

Noun

#226971

濡ぬれ仏ぼとけではありませんでした

nurebotokedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a water Buddha.; Was not a wet Buddha.

Noun

#234826

Advanced 3 items

濡ぬれ仏ぼとけだったら

nurebotokedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/When wet Buddha; If/When [someone] were a wet Buddha

Noun

#236165

濡ぬれ仏ぼとけであれば

nurebotokedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If wet Buddha; If [it] were a wet Buddha

Noun

#229271

濡ぬれ仏ぼとけなら

nurebotokenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/When wet Buddha; Wet Buddha, if/when

Noun

#229568

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.