減げんじる

genjiru

Ichidan Verb

1. to decrease; to be reduced; to grow less; to abate

Intransitive

あなたの欠点けってんでさえも私わたくしのあなたに対たいする尊敬そんけいの気持きもちを減げんじはしないし、友情ゆうじょうにおいてはこれが大切たいせつなことです。

anatano kettendesaemo watashino anatani taisuru sonkēno kimochio genjiwa shinaishiyu ujōni oitewa korega taisetsuna kotodesu

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.

Ichidan Verb

2. to reduce; to lessen; to cut down; to mitigate; to diminish

Transitive

Ichidan Verb

3. to subtract; to deduct; to take off

Transitive

59 Variants Available

Essential 8 items

減げんじた

genjita

The past form

1. Subtracted; Reduced

Verb

#121928

減げんじて

genjite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. decreasing; reducing

Verb

#121997

減げんじない

genjinai

The negative form

1. Does not decrease.; Does not lessen.

Verb

#122411

減げんじなかった

genjinakatta

The past negative form

1. Did not decrease.; Did not lessen.

Verb

#117980

減げんじました

genjimashita

The polite past form

1. Diminished; Reduced

Verb

#122254

減げんじます

genjimasu

The polite form

1. Humble myself; Lower

Verb

#120920

減げんじません

genjimasen

The polite negative form

1. Will not reduce.; Will not decrease.

Verb

#123914

減げんじませんでした

genjimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not decrease.; Did not lessen.

Verb

#125951

Common 23 items

減げんじたい

genjitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to reduce; Want to lessen

Verb

#123202

減げんじたくない

genjitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to reduce.; Don't want to lessen.

Verb

#123442

減げんじたばかり

genjitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just subtracted; Recently subtracted

Verb

#123889

減げんじちゃう

genjichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. diminishes; shrinks

Verb

#120111

減げんじちゃダメ

genjicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't reduce.; Don't decrease.

Verb

#121027

減げんじていない

genjite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not decreasing; Not diminishing

Verb

#119749

減げんじている

genjite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Decreasing; Reducing

Verb

#125126

減げんじてはいけない

genjitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not reduce.; Do not diminish.

Adjective

#119289

減げんじてもいい

genjitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May reduce.; Can reduce.

Adjective

#122695

減げんじとく

genjitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Reducing in advance; Preparing beforehand

Verb

#121868

減げんじないで

genjinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't reduce.; Don't decrease.

Verb

#123207

減げんじなきゃ

genjinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must reduce; Have to reduce

Verb

#119070

減げんじなくてもいい

genjinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to reduce.; It's okay not to reduce.

Adjective

#119582

減げんじなければならない

genjinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must reduce; Must decrease

Adjective

#123200

減げんじよう

genjiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's reduce.; Let's lessen.

Verb

#124395

減げんじられない

genjirarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Irreducible; Unreduced

Verb

#121426

減げんじるところ

genjiru tokoro

Indicates being about to do something

1. To reduce; To diminish

Verb

#119894

減げんじるみたい

genjiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to diminish; Looks like it's decreasing

Verb

#123478

減げんじています

genjite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Reducing; Decreasing

Verb

#127090

減げんじないでください

genjinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't reduce.; Don't decrease.

Verb

#121194

減げんじなさい

genjinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Reduce.; Lower.

Verb

#122691

減げんじましょう

genjimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's reduce.; Shall we reduce?

Verb

#121744

減げんじられます

genjiraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be reduced.; Is possible.

Verb

#125460

Advanced 28 items

減げんじがち

genjigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tending to decrease; Prone to reduction

Verb

#117819

減げんじきる

genjikiru

Emphasizes complete achievement

1. Reduce to zero; Exhaust

Verb

#120608

減げんじさせられる

genjisaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be reduced; To be diminished

Verb

#118171

減げんじさせる

genjisaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To reduce; To lessen

Verb

#123430

減げんじそうだ

genjisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to be decreasing.; Looks like it's diminishing.

Verb

#122063

減げんじたそうだ

genjita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard...

Verb

#117729

減げんじただろう

genjitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. would have decreased; would likely have decreased

Verb

#119345

減げんじたところ

genjita tokoro

Indicates just did something

1. Subtracted; Reduced

Verb

#126102

減げんじたら

genjitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when reduced; If/when lessened

Verb

#121243

減げんじたらしい

genjitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Reduced; Diminished

Verb

#127498

減げんじっぱなし

genjippanashi

Indicates something is left in a state

1. Reduced; Left reduced

Verb

#119687

減げんじてくれ

genjite kure

A casual, masculine request

1. Reduce it.; Lower it.

Verb

#120558

減げんじてちょうだい

genjite chōdai

A casual, feminine request

1. Reduce it, please.; Lower it, please.

Verb

#123681

減げんじないでくれ

genjinaide kure

A masculine negative request

1. Don't reduce it.; Don't lessen it.

Verb

#127237

減げんじなければいけない

genjinakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must reduce; Have to reduce

Adjective

#124896

減げんじぬく

genjinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Unwavering; Persistent

Verb

#119893

減げんじられる

genjirareru

The passive voice (is done by …)

1. Can be reduced; Is reducible

2. To be reduced; To be lessened

Verb

#121833

減げんじるそうだ

genjiru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; I hear that it decreases

Verb

#125502

減げんじると

genjiruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when reduced; If/when decreased

Verb

#121575

減げんじるな

genjiruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't reduce.; Don't diminish.

Verb

#126373

減げんじるなら

genjirunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If decreasing; When decreasing

Verb

#119189

減げんじるようだ

genjiru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#117726

減げんじるらしい

genjirurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to decrease.; Apparently decreasing.

Verb

#120079

減げんじれば

genjireba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when reduced; If/when lessened

Verb

#125132

減げんじろ

genjiro

A strong, direct command

1. Decrease it.; Reduce it.

Verb

#120128

減げんじてくださいませ

genjite kudasaimase

An extra polite request

1. Please reduce it.; Please lessen it.

Verb

#124547

減げんじてはならない

genjitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not reduce.; Not to be diminished.

Adjective

#121297

減げんじてもよろしい

genjitemo yoroshii

Formal permission

1. May reduce.; It is permissible to reduce.

Adjective

#126933

減げんじる

genjiru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available