九品 くほん蓮台 れんだい

kuhonrendai

1. Not a nine-rank lotus platform.

1. Was a nine-rank lotus platform.

1. Nine-tiered lotus platform

1. Nine-grade lotus platform

1. It is not the Nine-Rank Lotus Throne.

1. It is not the Nine-Rank Lotus Throne.; It's not the Nine-Rank Lotus Platform.

1. Was a nine-rank lotus platform.

1. Kugōrentai desu;

1. It is not a nine-rank lotus platform.

1. Wasn't the Nine-Rank Lotus Pedestal.

1. Probably the Nine-Ranked Lotus Pedestal.

1. Was not the Nine-Rank Lotus Throne.; Was not a Nine-Rank Lotus Throne.

1. Wasn't the Nine-Rank Lotus Throne.; Wasn't a Nine-Rank Lotus Throne.

1. Probably the Nine-Rank Lotus Pedestal.

1. Was not the Nine-Rank Lotus Throne.; Was not a Nine-Rank Lotus Throne.

1. If/when nine-rank lotus platform; If it were a nine-rank lotus platform

1. If it were the Nine-Ranked Lotus Pedestal; If the Nine-Ranked Lotus Pedestal existed

1. If/when Kyūhin Rentai; When Kyūhin Rentai