はげ上 あがる

hageagaru

1. Rose up (baldly); Stood up (with hair standing on end)

1. Standing up abruptly; Rising up

1. Doesn't become bald.; Doesn't rise up (hair).

1. Did not become bald.; Did not stand on end.

1. Rose up (in anger/alarm); Stood on end (hair)

1. To become bald; To get worked up/agitated

1. Won't get angry.; Won't be furious.

1. Did not get angry.; Did not become enraged.

1. Just finished growing out; Recently shaved/bald

1. Burst out (in anger/emotion); Become bald/lose hair (suddenly)

1. Don't get bald.; Don't lose your hair.

1. Not balding.; Not getting excited.

1. Being bald; Becoming bald

1. Must not get angry.; Must not lose one's temper.

1. May go bald.; It's okay if you go bald.

1. Shave bald.; Be prepared (by shaving bald).

1. Don't get worked up.; Don't get excited.

1. Have to get up.; Must rise.

1. Don't have to get worked up.; Don't have to get agitated.

1. Must rise up.; Must get up.

1. Want to get fired up.; Want to go wild.

1. Don't want to get worked up.; Don't want to get excited.

1. About to burst out; About to spring up

1. Looks like balding; Looks like going bald

1. Cannot stand up.; Cannot rise.

1. Can grow hair back.; Can rise up (figuratively, overcome).

1. Let's get pumped up.; Let's get fired up.

1. Is getting excited.; Is becoming aroused.

1. Don't get worked up.; Don't lose your temper.

1. Get excited.; Cheer up.

1. Let's get fired up.; Let's go all out.

1. Can manage.; Can cope.

1. Apparently balded; It is said they lost all their hair.

1. Probably balding.; Probably lost all hair.

1. Just finished shaving.; Just had hair removed.

1. When/If balding/hair falls out.

1. Seemed to have balded; Appeared to have lost hair

1. Grow bald.; Shave your head.

1. Shave it off.; Shave your head.

1. To be made to be bald.; To be forced to lose hair.

1. Make/let someone become bald.; Make/let someone get enraged/furious.

1. Don't get bald.; Don't lose your hair.

1. Must get up; Must rise

1. To be balded; To be stripped bare (of hair)

1. Prone to rising; Likely to flare up

1. Completely exhausted; Utterly spent

1. About to be bald; Looks like they're losing their hair

1. Completely exposed; Bare

1. Persevering to the end; Sticking it out to completion

1. It is said to be shedding.; It is said to be balding.

1. If/when balding/hair falls out; If/when becoming enraged/furious

1. Don't lose your temper.; Don't fly into a rage.

1. If/when balding; If/when becoming bald

1. Seems likely; Looks as if

1. Seems to be balding.; Apparently going bald.

1. Get lost!; Go away!

1. If/when balding.; If/when one's hairline recedes.

1. Please shave your head.; Please remove your hair.

1. Must not become bald.; Must not lose hair.

1. May I be bald.; It's alright if I become bald.