帰還 きかん不能 ふのう限界 げんかい点 てん

kikanfunōgenka iten

1. Not a point of no return.; Not beyond the point of recovery.

1. Irreversible point of no return.

1. Return-to-base impossible point; Point of no return

1. Non-returnable limit point; Point of no return

1. Not the point of no return.; It's not irreversible.

1. Not the point of no return.; It's not the limit beyond which return is impossible.

1. Was the point of no return.; Was the point of no recovery.

1. Return-to-base impossibility point.; Point of no return.

1. Not a point of no return.; It is not beyond recovery.

1. Wasn't the point of no return.; Wasn't the point of no recovery.

1. Probably the point of no return.; Likely irreversible.

1. Was not the point of no return.; Was not an irreversible limit.

1. Wasn't a point of no return.; Wasn't an irreversible point.

1. Point of no return.; Likely irreversible.

1. Was not the point of no return.; Was not an irreversible limit.

1. If/when the point of no return is reached.; If/when the return limit is exceeded.

1. If/when the point of no return is reached.; If/when the limit of non-return is reached.

1. If/when the point of no return is reached.; If/when the limit of non-return is reached.