間切 まぎる

magiru

1. Cut; Sliced

1. Cutting; Disconnecting

1. Not cut; Do not cut

1. Didn't cut; Didn't sever

1. Cut (politely); Trimmed (politely)

1. Excuse me.; I must cut it.

1. Won't cut.; Refuse to cut.

1. Did not partition.; Did not divide (a room).

1. Just cut; Recently cut

1. Cutting (it) off; Severing (it)

1. Don't cut it.; Don't damage it.

1. Not cutting.; Not severing.

1. Cutting; Being in the process of cutting

1. Must not cut.; Do not cut.

1. May cut.; Can cut.

1. Prepared; Cut in advance

1. Don't cut.; Don't prune.

1. Must do; Have to do

1. Don't have to cut.; Don't need to sever.

1. Must cut.; Must sever.

1. Want to remodel (a room); Want to divide (a room with partitions)

1. Don't want to divide (a room).; Don't want to partition.

1. About to cut; On the verge of cutting

1. Looks like cutting.; Looks like slicing.

1. Cannot be cut.; Cannot be severed.

1. Can be cut.; Is severable.

1. Let's cut.; Let's shorten.

1. Are waiting.; Are being done.

1. Please don't cut.; Please don't slice.

1. Separate.; Divide.

1. Let's divide.; Let's separate.

1. Can manage.; Can handle.

1. It seems...; They say...

1. Probably cut.; Probably sliced.

1. Just cut it.; Recently cut.

1. If/when I cut it; If/when you cut it

1. Seemed to have been cut.; Appears to have been severed.

1. Cut it.; Slice it.

1. Cut it, please.; Cut it for me.

1. To be made to cut; To be forced to cut

1. To cut someone's hair; To have one's hair cut

1. Don't cut it.; Please don't cut it.

1. Must cut.; Have to cut.

1. To be cut off; To be severed

1. Prone to partitioning; Tending to divide (space)

1. Cut completely; Finish entirely

1. Looks partitioned.; Seems divided.

1. Roughly cut; Unfinished

1. To see through to the end; To persist until completion

1. It seems...; They say...

1. If/when cut; If/when sliced

1. Don't cut.; Don't sever.

1. If/when cutting; If/when severing

1. Seems; Looks like

1. Seems like they're cutting back.; Apparently, they're reducing (something).

1. Intermittent; Discontinuous

1. If/when I cut it; If/when one cuts it

1. Please cut it.; Please slice it.

1. Must not cut.; Must not sever.

1. May I cut it?; Is it okay to cut?