鄙ひなびる

hinabiru

Ichidan Verb

1. to be rustic; to be countrified; to have a rural feel

Intransitive

Usually Written in Kana

ひなびた温泉おんせんが好すきです。

hinabita onsenga sukidesu.

I like hot springs off the beaten track.

59 Variants Available

Essential 8 items

鄙ひなびた

hinabita

The past form

1. Despised; Scorned

Verb

#61425

鄙ひなびて

hinabite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Worn; Dilapidated

Verb

#58229

鄙ひなびない

hinabinai

The negative form

1. Do not despise.; Do not look down on.

Verb

#65223

鄙ひなびなかった

hinabinakatta

The past negative form

1. Did not despise; Did not scorn

Verb

#64394

鄙ひなびました

hinabimashita

The polite past form

1. Despised.; Looked down on.

Verb

#55772

鄙ひなびます

hinabimasu

The polite form

1. Humble myself; Apologize

Verb

#63475

鄙ひなびません

hinabimasen

The polite negative form

1. Do not despise.; Do not look down on.

Verb

#57811

鄙ひなびませんでした

hinabimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not despise.; Did not look down on.

Verb

#57902

Common 24 items

鄙ひなびたい

hinabitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to look down on; Want to despise

Verb

#61643

鄙ひなびたくない

hinabitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be bothered with; Don't want to deign to

Verb

#64767

鄙ひなびたばかり

hinabitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished dismissing; Recently looked down on

Verb

#63093

鄙ひなびちゃう

hinabichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To look down on; To despise

Verb

#58292

鄙ひなびちゃダメ

hinabicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't look down on; Don't despise

Verb

#56104

鄙ひなびていない

hinabite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not despising; Not looking down on

Verb

#56564

鄙ひなびている

hinabite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Despising; Looking down on

Verb

#64236

鄙ひなびてはいけない

hinabitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not despise.; Must not look down on.

Adjective

#60299

鄙ひなびてもいい

hinabitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May look down on.; May despise.

Adjective

#59375

鄙ひなびとく

hinabitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Despise; Look down on

Verb

#63861

鄙ひなびないで

hinabinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't look down on me.; Don't despise me.

Verb

#64462

鄙ひなびなきゃ

hinabinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#56536

鄙ひなびなくてもいい

hinabinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be humble.; Don't need to be modest.

Adjective

#57700

鄙ひなびなければならない

hinabinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be humbled.; Must be ashamed.

Adjective

#57565

鄙ひなびよう

hinabiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's look down on; Let's despise

Verb

#59280

鄙ひなびられない

hinabirarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be looked down upon.; Cannot be despised.

Verb

#60134

鄙ひなびられる

hinabirareru

Expresses ability (can do)

1. Despised; Looked down upon

2. To be looked down on; To be despised

Verb

#57694

鄙ひなびるところ

hinabiru tokoro

Indicates being about to do something

1. To be ashamed of; To look down on

Verb

#64763

鄙ひなびるみたい

hinabiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks down on; Seems to despise

Verb

#55768

鄙ひなびています

hinabite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are being humble.; Are being modest.

Verb

#65590

鄙ひなびないでください

hinabinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't look down on me.; Don't despise me.

Verb

#61523

鄙ひなびなさい

hinabinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be humble.; Lower yourself.

Verb

#65062

鄙ひなびましょう

hinabimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's despise.; Let's look down on.

Verb

#57552

鄙ひなびられます

hinabiraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be humbled.; Is capable of being humbled.

Verb

#64821

Advanced 27 items

鄙ひなびがち

hinabigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to disdain; Tending to look down on

Verb

#62087

鄙ひなびきる

hinabikiru

Emphasizes complete achievement

1. To be thoroughly disgusted with; To be utterly fed up with

Verb

#63542

鄙ひなびさせられる

hinabisaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be looked down upon; To be despised

Verb

#60504

鄙ひなびさせる

hinabisaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make someone look down on; To have someone despise

Verb

#61844

鄙ひなびそうだ

hinabisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks shabby; Looks worn-out

Verb

#57823

鄙ひなびたそうだ

hinabita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; Apparently...

Verb

#58666

鄙ひなびただろう

hinabitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably despised.; Probably looked down on.

Verb

#55902

鄙ひなびたところ

hinabita tokoro

Indicates just did something

1. Haughty look; Snobbish attitude

Verb

#57723

鄙ひなびたら

hinabitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I look down on; If/when I despise

Verb

#64428

鄙ひなびたらしい

hinabitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Humiliating; Degrading

Verb

#56304

鄙ひなびっぱなし

hinabippanashi

Indicates something is left in a state

1. Neglected; Desolate

Verb

#60752

鄙ひなびてくれ

hinabite kure

A casual, masculine request

1. Look down on me.; Disdain me.

Verb

#57939

鄙ひなびてちょうだい

hinabite chōdai

A casual, feminine request

1. Look down on me.; Humiliate me.

Verb

#59379

鄙ひなびないでくれ

hinabinaide kure

A masculine negative request

1. Don't look down on me.; Don't despise me.

Verb

#56530

鄙ひなびなければいけない

hinabinakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be humbled.; Should be humbled.

Adjective

#65290

鄙ひなびぬく

hinabinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endure to the end.; Persevere through hardship.

Verb

#59488

鄙ひなびるそうだ

hinabiru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say they look down on.; They say they despise.

Verb

#57461

鄙ひなびると

hinabiruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when looked down upon; If/when despised

Verb

#62310

鄙ひなびるな

hinabiruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't despise.; Don't look down on.

Verb

#63982

鄙ひなびるなら

hinabirunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when to despise; If/when to look down on

Verb

#60721

鄙ひなびるようだ

hinabiru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#61251

鄙ひなびるらしい

hinabirurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to look down on; Seems to despise

Verb

#56584

鄙ひなびれば

hinabireba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when one despises; If/when one looks down on

Verb

#62055

鄙ひなびろ

hinabiro

A strong, direct command

1. Despise.; Look down on.

Verb

#63850

鄙ひなびてくださいませ

hinabite kudasaimase

An extra polite request

1. Please look down on me.; Please despise me.

Verb

#57215

鄙ひなびてはならない

hinabitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not despise.; Must not look down on.

Adjective

#57850

鄙ひなびてもよろしい

hinabitemo yoroshii

Formal permission

1. May I speak frankly.; May I be blunt.

Adjective

#57153

鄙ひなびる

hinabiru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available