吹 ふき分 わける

fukiwakeru

1. Blew apart; Divided (by blowing)

1. blowing apart; dividing (air/breath)

1. Not blowing away; Not scattering

1. Did not distinguish.; Did not separate.

1. Distinguished; Differentiated

1. To distinguish politely; To differentiate politely

1. Won't differentiate.; Won't sort.

1. Did not distinguish.; Did not separate.

1. Want to differentiate; Want to separate

1. Don't want to differentiate.; Don't want to sort.

1. Just split; Recently divided

1. Blow away; Blow off

1. Don't separate.; Don't differentiate.

1. Not blowing; Not dividing

1. Sorting; Dividing

1. Must not separate.; Must not blow apart.

1. May split.; May divide.

1. Differentiation; Branching

1. Don't blow off steam.; Don't vent.

1. Have to separate; Must differentiate

1. Don't have to differentiate.; No need to sort.

1. Must distinguish.; Must differentiate.

1. Let's sort [it] out.; Let's differentiate.

1. Cannot distinguish.; Cannot differentiate.

1. About to split; On the verge of dividing

1. Looks like it's blowing apart.; Looks like it's scattering.

1. Are separating; Is separating

1. Please don't blow.; Please don't split.

1. Sort it.; Separate it.

1. Let's differentiate.; Let's sort.

1. Can distinguish; Can differentiate

1. Prone to differentiation; Tendency to distinguish

1. Complete separation; Full completion

1. To be made to distinguish; To be forced to differentiate

1. To have someone distinguish; To make someone differentiate

1. Looks like it will split.; Looks like it's about to branch.

1. Was blown apart; Was divided

1. Probably divided.; Probably sorted.

1. Just blew it.; Just split it.

1. If/when I sort/separate/distinguish.; If/when I blow/play (a wind instrument).

1. Seemed to have blown apart.; Appeared to have split.

1. Left divided; Left separated

1. Blow it for me.; Part it for me.

1. Blow it for me.; Split it for me.

1. Don't blow it off.; Don't dismiss it.

1. Must differentiate.; Have to distinguish.

1. Perseverance; Completion

1. Can distinguish; Can differentiate

2. To be distinguished; To be differentiated

1. It seems...; They say...

1. If/when blown apart; If/when divided by blowing

1. Don't separate.; Don't divide.

1. If/when blowing apart; If/when dividing the wind

1. Seems; Looks like

1. Seems like it branches off.; Appears to diverge.

1. If/when one blows; If/when it blows

1. Sort it.; Discriminate.

1. Please blow/split it.; Please separate it.

1. Must not separate.; Do not divide.

1. May I separate it.; Is it alright to divide it?