追従 ついじゅう保持 ほじ要素 ようそじゃなかった
tsuijū hoji yōsojanakatta

Noun
Da Copula

The past negative form of 追従保持要素

1. Wasn't a following/accompanying/conforming element.; Wasn't a dependent/subordinate element.

Past/Perfective
Negative
Computing