臆おくする

okusuru

Suru Verb

1. to be hesitant; to feel timid

Intransitive

彼女かのじょは臆おくすることなく王おうの面前めんぜんに出でた。

kanojowa okusuru koto naku ōno menzenni deta.

She boldly went up to the king.

60 Variants Available

Essential 8 items

臆おくした

oku shita

The past form

1. Hesitated; Was afraid

Verb

#110311

臆おくして

oku shite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Hesitating; Being afraid

Verb

#109765

臆おくしない

oku shinai

The negative form

1. Not timid; Not cowardly

Verb

#114227

臆おくしなかった

oku shinakatta

The past negative form

1. Did not fear; Did not hesitate

Verb

#109132

臆おくしました

oku shimashita

The polite past form

1. Was shy.; Was timid.

Verb

#107949

臆おくします

oku shimasu

The polite form

1. Assume; Presume

Verb

#107710

臆おくしません

oku shimasen

The polite negative form

1. I will not.; I do not dare.

Verb

#112807

臆おくしませんでした

oku shimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not dare.; Did not presume.

Verb

#109092

Common 24 items

臆おくしたい

oku shitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be timid.; Want to be cowardly.

Verb

#109511

臆おくしたくない

oku shitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to; Don't feel like

Verb

#110550

臆おくしたばかり

oku shitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished being afraid.; Recently lost courage.

Verb

#114190

臆おくしちゃう

oku shichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be timid; To be shy

Verb

#114261

臆おくしちゃダメ

oku shicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be timid.; Don't hesitate.

Verb

#111574

臆おくしていない

oku shite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not afraid; Not timid

Verb

#115296

臆おくしている

oku shite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Hesitating; Being timid

Verb

#111727

臆おくしてはいけない

oku shitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be timid.; Do not be afraid.

Adjective

#112917

臆おくしてもいい

okushitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May try.; Feel free to.

Adjective

#113790

臆おくしとく

oku shitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Being cautious; Preemptively acting

Verb

#107904

臆おくしないで

oku shinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be shy.; Don't be afraid.

Verb

#111466

臆おくしなきゃ

oku shinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

Verb

#112116

臆おくしなくてもいい

okushinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be afraid.; Don't have to hesitate.

Adjective

#106610

臆おくしなければならない

oku shinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

Adjective

#111778

臆おくしよう

okushiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try; Let's attempt

Verb

#109969

臆おくするところ

oku suru tokoro

Indicates being about to do something

1. Hesitation; Floundering

Verb

#109708

臆おくするみたい

oku suru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like...; Appears to be...

Verb

#109955

臆あうできない

audekinai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot do; Hesitate to do

Verb

#111637

臆あうできる

audekiru

Expresses ability (can do)

1. Can do; Dare to

Verb

#115185

臆おくしています

oku shite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are being cautious.; Are being timid.

Verb

#113628

臆おくしないでください

oku shinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't be shy.; Don't be afraid.

Verb

#112946

臆おくしなさい

oku shinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Don't be shy.; Don't be afraid.

Verb

#116198

臆おくしましょう

okushimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be cautious.; Let's hesitate.

Verb

#115222

臆あうできます

aude kimasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to do

Verb

#114976

Advanced 28 items

臆おくさせられる

oku saserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to fear; To be forced to be timid

Verb

#109030

臆おくさせる

oku saseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make someone timid; To make someone fearful

Verb

#108308

臆おくされる

oku sareru

The passive voice (is done by …)

1. To be assumed; To be imagined

Verb

#114150

臆おくしがち

oku shigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Timid

Verb

#113500

臆おくしそうだ

okushisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks timid.; Seems shy.

Verb

#110021

臆おくしたそうだ

okushita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently, they were afraid.; It is said they were scared.

Verb

#114897

臆おくしただろう

okushitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably guessed.; Probably assumed.

Verb

#115886

臆おくしたところ

oku shita tokoro

Indicates just did something

1. Flinched; Hesitated

Verb

#108259

臆おくしたら

okushitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I get scared; If/when I'm afraid

Verb

#109198

臆おくしたらしい

oku shitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to be afraid.; Appeared to have hesitated.

Verb

#111408

臆おくしっぱなし

oku shippanashi

Indicates something is left in a state

1. Cowardly; Intimidated

Verb

#108948

臆おくしてくれ

oku shite kure

A casual, masculine request

1. Don't be shy.; Hold back.

Verb

#106962

臆おくしてちょうだい

okushite chōdai

A casual, feminine request

1. Be shy.; Be demure.

Verb

#110436

臆おくしないでくれ

oku shinaide kure

A masculine negative request

1. Don't be shy.; Don't be afraid.

Verb

#108874

臆おくしないといけない

oku shinaito ikenai

Alternative obligation form

1. Must not be timid.; Have to be bold.

Adjective

#110935

臆おくしろ

okushiro

A strong, direct command

1. Be bold.; Take courage.

Verb

#114377

臆おくし切きる

oku shikiru

Emphasizes complete achievement

1. To do completely; To fully commit

Verb

#114064

臆おくし抜ぬく

oku shinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To see through; To persist and complete

Verb

#108088

臆あうするそうだ

ausuru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say...; It is said...

Verb

#109113

臆おくすると

oku suruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when timid; If/when fearful

Verb

#111464

臆おくするな

oku suruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't hesitate.; Don't be afraid.

Verb

#108093

臆おくするなら

oku surunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when one hesitates; If/when one is timid

Verb

#109021

臆おくするようだ

okusuru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#106698

臆おくするらしい

oku sururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to assume; Seems to guess

Verb

#111630

臆おくすれば

oku sureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when timid; If/when cowardly

Verb

#106455

臆おくしてくださいませ

oku shite kudasaimase

An extra polite request

1. Please don't.; Don't be so presumptuous.

Verb

#111308

臆おくしてはならない

oku shitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not be timid.; Must not be cowardly.

Adjective

#112797

臆おくしてもよろしい

oku shitemo yoroshii

Formal permission

1. May proceed with caution.; May proceed hesitantly.

Adjective

#111671

臆おくする

okusuru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available