律令 りつりょう格式 きゃくしき

ritsuryōkyaku shiki

1. Not in legal/statutory format.; Not in official style.

1. Was in the Ritsuryō format.; Was formatted according to the Ritsuryō system.

1. in ritsuryō format; according to ritsuryō style

1. Legal code style; Format of legal codes

1. It is not in the ritsuryō format.; It's not formal.

1. It's not in the formal/legal style.; It's not the standard format.

1. Was in legal/statutory form.; Was in official style.

1. Formal style; Official format

1. Is not in the formal/official style.; Is not in the *ritsuryō* format.

1. Wasn't in legal format.; Wasn't in the prescribed form.

1. Probably a legal format.; Probably a ritsuryō format.

1. Was not in the ritsuryō format.; Was not formatted according to legal codes.

1. Wasn't in legal/official format.; Wasn't in the prescribed style.

1. Probably a legal format.; Probably a statutory form.

1. Was not in the Ritsuryō format.; Was not formatted according to the Ritsuryō system.

1. If/when the ritsuryō format...; If it were in the ritsuryō format...

1. If/when the ritsuryō format is…; If/when in ritsuryō format…

1. If/when in the ritsuryō format; If/when formatted as ritsuryō