ドクターストップ

dokutāsutoppu

1. Not a doctor's order to stop.; Not a doctor saying to stop.

1. Doctor's orders to stop.; Was under doctor's orders to stop.

1. Doctor's orders; Stopped by a doctor

1. Doctor's orders; Medical halt

1. Not a doctor's stop.; Not medically prohibited.

1. It's not a doctor's order.; It's not medically advised.

1. Doctor's orders.; Was advised to stop.

1. Doctor's orders.; Stop (as in, cease an action).

1. Not a doctor's order to stop.; Not medically contraindicated.

1. Wasn't a doctor's stop.; Wasn't medically prohibited.

1. Probably a doctor's orders.; Probably medically advised.

1. It wasn't a doctor's order to stop.; It wasn't a doctor prohibiting it.

1. Wasn't a doctor's order.; Wasn't advised by a doctor.

1. Probably a doctor's order.; Likely the doctor stopped [it].

1. Was not a doctor's stop.; Was not medically prohibited.

1. If the doctor stopped [it]; If the doctor told [me to] stop

1. If/when the doctor stops [it]; If/when a doctor advises stopping

1. If the doctor stops [it]; When the doctor stops [it]