統 すべ合 あわせる

subeawaseru

1. Combined; Unified

1. Combine; Arrange

1. Not to manage/combine.; Not to coordinate.

1. Did not manage.; Did not coordinate.

1. Combined; Coordinated

1. To coordinate; To arrange

1. Do not combine.; Do not coordinate.

1. Did not manage.; Could not coordinate.

1. Want to manage/coordinate; Want to combine/integrate

1. Don't want to combine.; Don't want to coordinate.

1. Just finished compiling; Recently consolidated

1. To sum up and regret; To combine and regret

1. Don't combine them.; Don't put them together.

1. Not coordinating; Not managing

1. Coordinating; Combining

1. Must not combine.; Must not coordinate.

1. May combine.; May coordinate.

1. Arrangement; Coordination

1. Don't compare.; Don't combine.

1. Have to manage; Must coordinate

1. Don't need to compare.; It's okay not to compare.

1. Must coordinate.; Must combine.

1. Let's coordinate.; Let's combine.

1. Unable to coordinate; Unable to combine

1. Capable of managing; Able to combine

2. To be compiled.; To be coordinated.

1. About to combine; About to total

1. Seems to be coordinated.; Looks combined.

1. Are coordinating.; Are managing.

1. Don't compare.; Don't associate.

1. Organize.; Combine.

1. Let's coordinate.; Let's combine.

1. Can manage.; Can handle.

1. Prone to combine; Inclined to correlate

1. To master completely; To bring under complete control

1. To be made to coordinate; To be forced to combine

1. To coordinate; To combine

1. Looks like it fits.; Seems to match.

1. It is said that they coordinated.; It is said that they consolidated.

1. Probably calculated.; Probably estimated.

1. Coordinated.; Combined.

1. If/when managed/coordinated; If/when combined/integrated

1. Seemingly compiled; Apparently coordinated

1. Unsorted; Unorganized

1. Sort it out for me.; Figure it out for me.

1. Please organize it.; Please coordinate it.

1. Don't coordinate.; Don't combine.

1. Must manage and combine.; Have to coordinate.

1. Complete and bind together.; Persevere to the very end.

1. They say...; It is said...

1. If combined; When combined

1. Don't combine.; Don't collate.

1. If/when managing/coordinating.; If/when combining/integrating.

1. Seems; Appears

1. Apparently coordinated; Seems to be combined

1. If/when managing/coordinating; If/when combining/integrating

1. Control and combine.; Coordinate and integrate.

1. Please organize.; Please coordinate.

1. Must not combine.; Must not coordinate.

1. May I coordinate?; Is it alright if I coordinate?