自己 じこ判断 はんだん

jikohandan

1. Not self-judgment.; Not deciding for oneself.

1. My own judgment; It was my decision.

1. Self-judgment; On one's own judgment

1. Self-judgment; Based on one's own judgment

1. Not my judgment.; It is not my decision.

1. It's not my judgment.; I didn't decide.

1. My own judgment.; I judged it myself.

1. Self-judgment.; My judgment.

1. Not my own judgment.; It is not my decision.

1. Wasn't self-judgment.; Wasn't a personal decision.

1. Self-judgment.; Probably a self-judgment.

1. It wasn't my own judgment.; It wasn't a decision I made myself.

1. I didn't decide.; I didn't make the judgment.

1. Self-judgment, likely.; Probably a personal decision.

1. Was not my own judgment.; Was not a self-judgment.

1. If/when self-judging; If/when deciding for oneself

1. If self-judgment; If one judges for themselves

1. If self-judgment; If one judges for themselves